德國之聲新聞（2012年7月3日）

斯特拉斯堡

歐盟議會各黨團增加了對盡快實施銀行聯盟計劃的壓力。議員費爾霍夫斯塔特以自由黨團名義要求歐委會在９月底前，而不是在年底制定完成並提交建立銀行聯盟和監管機構的法律草案。基督教民主黨和綠黨黨團的發言人也要求歐盟各領導機構盡快做出相關決定。他們指出，否則，歐盟將難以挽回已經部分失去的市場的信任。上周五，歐盟成員國領導人會議作出決定，建立歐洲央行參與的歐盟統一的銀行監督機制，並責成歐委會在「短期內」制定完成相關法律草案，歐盟理事會則於年底作出相關決定。

奧古斯堡

德國巴伐利亞州財政部長澤德認為，希臘已難以繼續留在歐元區內。這位基社盟政治家在周二一期的《奧古斯堡匯報》上表示，旨在使希臘留在歐元區內的拯救努力已然失敗，「希臘沒有能力、可能也不願意繼續留下」。他認為，希臘在經濟上已經破產，難以再使用歐元重新起步。澤德稱，對歐元區的其他成員國而言，希臘的離去現在已不會帶來更多損失，而對歐洲的其他國家和地區，相關的風險「能夠控制」。澤德支持聯邦政府迄今的危機處理方式，稱德國政府「成功阻止了」以歐元共同債券為形式的「債務共擔」。

德黑蘭

伊朗革命衛隊在一次演習中試射了數十枚導彈。據官方伊爾納通訊社周二（7月3日）報導，所試射的導彈中包括能夠打擊部署在波斯灣的美國軍艦和以色列境內目標的「流星—3型」中程導彈。該型導彈設計射程可達2000公里。伊朗每年舉行多次大規模軍事演習。本周演習正值歐盟上周日啟動實施對伊全面石油禁運。伊朗多次聲明，必要時，將封鎖對國際海上運輸至關重要的霍爾木茲海峽。周二一期的《紐約時報》報導，數月來，美國增加了在波斯灣的軍事存在，其中包括更多戰機，以打擊伊朗導彈陣地或核設施。

北京

據路透社報導，北京市委書記易人，中國最高權力層換代程序啟動。現年64歲的北京市市長郭金龍周二當選為市委書記，從而成為首都的最高負責人。被認為是中央總書記胡錦濤盟友的郭金龍由此取代了69歲的劉淇，並肯定將進入中共最高權力機構—中央政治局。定於今年年內召開的18大黨代會結束後，新的政治局將確定下屆領導人。隨著任命郭金龍為北京市委新書記，胡錦濤確保了自己未來仍擁有政治影響力。胡錦濤今年將離開總書記職位，明年春季離開國家主席一職。一般認為，胡錦濤將在18大上將總書記一職讓位於現任國家副主席習近平。此前，胡錦濤有可能試圖將更多忠實於自己的人士安排在重要崗位上。與國家領導人卸任後通常遠離公共生活的西方國家不同，中國領導人在卸任後依然試圖至少間接掌握權力和影響力。

莫斯科

圍繞同日本有關南千島群島（日本稱「北方四島」）的主權爭議，俄羅斯政府總理梅德韋傑夫再度強調了俄羅斯的主權要求。據伊塔塔斯社報導，梅德韋傑夫周二在率領多名部長訪問遠東地區時指出，南千島群島是俄羅斯國土的重要組成部分。梅德韋傑夫此行中將訪問旨在振興該群島經濟的多個建設項目。數十年來，日本始終要求歸還「北方四島」。二戰結束後，當時的蘇聯獲得對該群島的管轄權。

昆都士

聯邦德國國防部長德梅齊埃周二抵達阿富汗，作事先未宣佈的訪問。這位德國基民盟政治家在薩克森州長和國際阿富汗安全援助部隊地區指揮官的陪同下於今天早晨抵達位於阿富汗北部的聯邦國防軍基地，同官兵們交談，實地瞭解局勢。這是德梅齊埃就任放長以來的第7次阿富汗之行。最近一次是今年3月。目前，德國在阿富汗駐軍規模為約4800人，其中很大部分來自薩克森州。北約計劃至2014年底結束在阿富汗的已延續10年的戰鬥使命。屆時，阿富汗武裝力量應擁有承擔保障國家安全的能力。

斯特拉斯堡

歐盟領導人稱，新近召開的歐盟危機峰會實現了政治上的一次突破。歐盟理事會常任主席范龍佩今天在歐盟議會發言時表示，遭受打擊的銀行和國家債務構成的怪圈在峰會上被打破，作為提供銀行直接救助金先決條件的有效監管機制可望在歐洲央行的參預下於年底前建立。范龍配稱，峰會獲得的進展還表現在，西班牙銀行業抒困計劃障礙減少以及讓經受市場高壓的國家更易獲得歐元拯救傘的保護。歐委會主席巴羅佐也稱此次峰會在困難的外部條件下取得良好成果。他指出，不可能有魔術般的解決辦法，因此，峰會所取得包括通過巨額一攬子增長計劃在內的結果值得驕傲。

伊斯坦堡

在國際社會同伊朗進行的三輪談判無果而終止後，「5加1集團」的一個專家委員會同伊朗方面的代表今天在土耳其最大城市伊斯坦堡举行磋商。新近在巴格達舉行的有雙方首席代表參加的談判失利後，國際社會希望至少能在較低的外交層面繼續保持對話。聯合國5個常任理事國和德國政府擔心，德黑蘭在民用核計劃的外衣下秘密研製核武器。伊朗政府予以否認，並堅持有權自行生產濃縮鈾。數月以來，美國及其西方同盟加強了對伊朗的制裁。從上周日起，歐盟啟動對伊朗的全面石油禁運。