德國之聲新聞（2010年4月13日）

德國之聲晚間新聞（2010年4月13日）

歐巴馬呼籲全球防範核恐怖主義

華盛頓

美國總統歐巴馬在正在華盛頓舉行的核安全峰會上呼籲，國際社會應採取具體行動，防止核材料落入恐怖分子手中。歐巴馬表示，他的目標是讓這個世界變得更安全。在華盛頓核安全峰會開幕前，烏克蘭承諾，在2012年前將所有儲藏的高濃縮鈾移出境，並同意把民用核反應堆中的核燃料換成濃度較低的鈾。加拿大也宣佈，將所儲藏的高濃縮鈾運往美國。

美國稱，中國支持對伊朗進行新一輪制裁

華盛頓

美國方面稱，中國表示支持對伊朗進行新一輪制裁。美國政府代表在歐巴馬總統與中國國家主席胡錦濤進行會晤後，做出了上訴表述。胡錦濤是在出席華盛頓核安全峰會期間與歐巴馬進行會晤的。雙方除伊朗核爭議外，還就中美貿易關係交換了意見。對於伊朗問題，中國外交部發言人重申了中國主張的「對話與談判」解決問題的立場。

波蘭周日將為總統舉行國葬

華沙

在飛機墜毀事故中遇難的波蘭總統卡欽斯基的葬禮將在本周日（4月18日）舉行。波蘭將為卡欽斯基夫婦舉行國葬。卡欽斯基總統夫人、很受波蘭民眾愛戴的瑪麗婭的遺體也已經運回波蘭。卡欽斯基夫婦的遺體在下葬前將停放在總統府，供親屬和民眾瞻仰。波蘭總統卡欽斯基乘坐的專機10日從華沙飛往俄羅斯斯摩棱斯克市，參加卡廷森林事件70周年紀念活動。飛機降落時失事，造成包括卡欽斯基夫婦及眾多政府高官在內的96人死亡。

吉國臨時政府對巴基耶夫發出最後通牒

比什凱克

吉爾吉斯斯坦臨時政府對被廢黜的總統巴基耶夫發出最後通牒，如果他在13日不到首都比什凱克自首，將面臨被特種部隊逮捕的威脅。吉爾吉斯斯坦臨時政府宣佈取消巴基耶夫的總統豁免權，並展開控告巴基耶夫的司法程序。中亞國家吉爾吉斯斯坦上周發生嚴重騷亂後，總統巴基耶夫被迫逃離首都，回到其家鄉所在地區加拉拉巴德。

以士兵在加薩地帶擊斃一名巴勒斯坦激進分子

加薩城

以色列士兵在加薩地帶與巴勒斯坦激進分子交火之中，擊斃一名巴勒斯坦人。雙方互相指責對方要為此事負責。巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織稱，以軍挺進了加薩地帶。以軍方則表示，巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織在準備一次恐怖襲擊。自上月以來，巴以雙方在加薩地帶衝突增加。鑑於頻頻發生的來自巴勒斯坦方面的暴力襲擊，以色列方面威脅將進行強有力的軍事打擊。

希臘獲得歐元區和IMF的貸款支持

雅典

深陷國債危機的希臘獲得了首批貸款援助。雅典方面稱，希臘獲得了來自歐元區和國際貨幣基金組織的總額為120億歐元的兩筆貸款。貸款期限分別為6個月和12個月。貸款利率明顯高於過去，分別為4.55和4.85。

德國社民黨主席批評聯邦政府對阿富汗維和使命的含糊說法

柏林

德國反對黨社民黨主席嘉布瑞爾對聯邦政府有關駐軍阿富汗參與維和軍事使命問題上的不明確定義進行嚴厲批評。嘉布瑞爾在接受《法蘭克福評論報》採訪時說，他要提醒政府，不要因為畏懼可能引起的公眾討論，而迴避使用「戰爭」這一說法。這位前德國環境部長表示，如果梅克爾總理認為阿富汗軍事使命是戰爭，那麼她必須重新在議會申請允許德國參與這一使命的批准。梅克爾總理上周五參加3名在昆都士遇難的德國士兵葬禮時曾說，「如果大多數士兵將阿富汗維和使命稱為戰爭，她是很能夠理解的。」

德國上個月通膨率增幅大

威斯巴登

今年3月德國通貨膨脹率為1.1%,為一年來最高。今年2月德國通膨率為0.6%。聯邦統計局公佈了以上數字，並表示導致物價上漲的主要原因是汽油，柴油和供暖燃油的價格上揚幅度大。儘管德國上個月通膨率增幅較大，但仍在歐洲央行設定的維持物價穩定目標範圍內。這一目標限定的通膨率是不超過2%。

日本宣佈調查中方戰艦現身沖繩島海域一事

東京

日本防務大臣13日表示，日方將對多艘中國戰艦和潛艇出現在沖繩島附近一事展開調查。上周六，日本防衛省在沖繩島的公海上觀測到兩艘中國潛艇和八艘中國戰艦。日本防務大臣表示：「儘管是在公海上，但這是從來沒有過的。我們要調查，看中國此舉是否對於日本有任何意圖」。