德國之聲新聞 （2010年9月2日）

華盛頓

中斷兩年後，在美國的斡旋下，以色列和巴勒斯坦今天（9月2日）正式重啟直接和平談判。以色列總理納坦雅胡和巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯在美國國務院駐地舉行首輪談判。埃及總統穆巴拉克和約旦國王阿卜杜拉二世也將參加。會談前夕，各方表現出審慎樂觀。歐巴馬總統要求雙方珍惜來之不易的機會。他在昨晚舉行的歡迎晚宴上表示，「機會可能不會再來，千萬不可錯失」。以色列總理納坦雅胡表示，他的國家所希望的是永久和平而不是戰爭間的空隙。以色列國防部長、工黨人士巴拉克昨天在接受媒體採訪時也釋放出和解訊號。他表示，以方將願意考慮把耶路薩冷東區置於巴勒斯坦的主權之下。分析家認為，這一表態有助於以巴和平談判獲得進展。歐巴馬總統希望，以巴直接和平談判能在12個月內完成。

伊斯蘭堡

巴基斯坦東部百萬人口城市拉合爾什葉派穆斯林遭連環炸彈襲擊事件死者人數已升至38人，另有約300人受傷。據救援人員表示，今天凌晨又有多人死於重傷。當局最初提供的死亡數字是25人。昨天晚上，在什葉派穆斯林的一次宗教紀念遊行活動中，短短20分鐘內連續發生3起人肉炸彈襲擊事件。一個同塔利班有聯繫的遜尼派極端組織宣佈對襲擊行動負責。襲擊事件發生後，拉合爾爆發族群之間的暴力衝突。憤怒的什葉派群眾縱火焚燒了當地的警察局和眾多車輛。當地公共生活周四部分陷於癱瘓，學校和商店關門。作為巴基斯坦第二大都市的拉合爾，數月來一再成為恐怖襲擊對象。

慕尼黑

鑑於糧食漲價，德國聯邦政府將採取措施，減少農業市場的投機行為。《南德意志報》9月2日報導說，聯邦農業部已制定一份旨在防止將食品作為純粹金融投機對象的戰略文件，並將同法國一起向20國集團提出限制能源和原料價格浮動範圍的動議。該戰略文件指出，價格暴漲將嚴重影響經濟增長和貧窮國家的食品供應狀況。數周以來，國際市場上，小麥價格大幅上漲，起因是俄羅斯遭受大面積持續旱災。該國是全球最大的小麥產地之一。2007年和2008年，因小麥、肉類和大米價格暴漲，在西非、海地和孟加拉國爆發飢餓人群的騷亂。

馬普托

莫桑比克因計劃上漲基本食品價格和電費引發的暴力騷亂已導致10人喪生。據葡萄牙通訊社報導，在首都馬普托窮人區發生的示威者同安全力量之間的衝突周四進入第二天。示威者向警方投擲石塊、焚燒輪胎、搗毀印有國家總統格布扎畫像的廣告牌，搶劫商店，公共生活陷於癱瘓。南非媒體報導稱，昨天，警方向示威者開槍，射殺多人，此外，在地方城市馬托拉也發生騷亂。格布扎總統發表對全國電視講話，指責示威者受到了「反對派」的利用。莫桑比克政府日前宣佈，計劃將麵包價格上調25%，電費上調13.4%。這一計劃尤其在低收入階層引起恐慌和憤怒。

曼谷

泰國國王阿杜德任命以強硬著稱的現任陸軍副司令巴育‧佔奧差（Prayuth Chan-ocha）為總司令。陸軍總司令一職被認為在政治上也具有重要影響力。據泰國媒體9月2日報導，佔奧差將於10月1日接替現任總司令阿努蓬‧保津達（Anupong Paochinda）。巴育將軍被認為是強力解散今年4月和5月延續了數星期的反政府示威抗議運動的主要人物。當時的暴力衝突造成至少91人喪生。巴育同時是王室的忠實親信，並是2006年遭罷黜的前總理他信的堅定反對者。

北京

歐盟在中國的企業感覺受到明顯歧視。歐盟在華商會9月2日發表一份年度報告指出，「所有領域的歐盟企業在華投資方面依然受到嚴重限制」。報告稱，2008年歐盟直接投資中只有3%流入中國。報告指出，歐盟在華商會成員最為關注的是減少貿易保護主義以及雙方在貿易和投資方面得到更為公平的待遇。報告要求中方履行承諾，未來與外國企業進行更密切合作。

布魯塞爾

在法國政府為其遣返羅姆人的政策作辯護後，歐盟仍對巴黎這一政策的合法性持懷疑態度。歐盟司法委員雷丁主持撰寫的一份研究報告指出，只有在此前經過審查的情況下，才能允許個別遣送，法國法律中沒有相關規定，因此應當修正。歐盟一名外交官表示，歐委會將從中得出何種結論，並是否會在特別嚴重的情況下對法國啟動違反歐盟協議的司法程序，對此尚未作出決定。本周五（9月3日），歐盟和法國的專家將再度在布魯塞爾舉行磋商。今年夏季，法國政府下令拆除了200個羅姆人營地，並於7月份將近千名羅姆人遣送出境。此舉在法國國內外引起爭議。

薩拉熱窩

土耳其總統居爾9月2日抵達薩拉熱窩，對波士尼亞共和國進行為期兩天的訪問。居爾將分別會晤該國國家元首和政府首腦，並在議會發表演說。居爾此行由數名部長和經濟界人士陪同。此行中，土波兩國將簽署一系列雙邊經貿協定。數月以來，安卡拉加強了在巴爾干地區的外交活動，在多個爭議點上扮演斡旋人角色。土耳其將自己視為波士尼亞境內穆斯林的代言人。

美因河畔法蘭克福

歐洲央行理事會今天作出決定，繼續保持歐元區1%的基準利率，顯示歐洲央行目前不準備改變低利率做法。這一政策旨在支持經濟復甦。從2009年5月起，歐元區基準利率一直維持在創紀錄的1%的低利率。

華盛頓

世界銀行已將對遭遇嚴重水災的巴基斯坦的援助資金增至7.8億歐元。世行行長佐利克在與來訪的巴基斯坦財政部長沙伊克會晤後作了上述宣佈。佐利克稱，援助資金將既用於緊急救助，也將用於災後長期重建項目。與此同時，聯合國對國際社會向巴基斯坦救災資金提供不足表示遺憾。聯合國人道援助協調辦公室負責人貝斯勒指出，迄今，只有63%的亟需資金到位。他指出，迄今，仍有800萬巴基斯坦人需要緊急救助。