從講謙虛到守規則:卡通漫畫看德國文化(三)
漫畫家米格爾‧費爾南德斯以誇張、搞笑的形式來展示德國人的特徵。通過這些圖片可以讓人更多的瞭解德國人的怪趣味和小毛病。
不挨罵就是最大的表揚
德國人不喜歡恭維人,更不喜歡被恭維。如果對另一位女士說,這裙子你穿很好看,得到的回答往往是,「是條舊裙子,價錢也不貴。」謙虛被視為美德。還有一句德國俗語就是:「不挨罵就是最大的表揚。」
德語,硬邦邦的語言?
德語的確不以豐富的韻律而聞名。不懂德語的人會覺得德國人總是在吵架。語言學家解釋說,一個原因就是德語裡的輔音太多。
嚴禁走出抽煙區!
從2007年起,德國火車站就只允許在特定區域吸煙。如果誰不守規矩,肯定會被人「另眼相看」。
小心汪星人!
在德國公園裡散步,常會看到德國牧羊犬。這是德國人最喜歡的狗狗品種。有些主人特別上心,配合自己的裝束,給它們穿上網球襪和涼鞋。除了在德國,還在哪裡能看到這樣的打扮?
等到天荒地老
「紅燈停,綠燈行」,許多德國小孩還沒學會走路,就知道這句話了。大人們也以身作則,特別遵守這個規矩。就算周圍根本沒有車,行人也會在紅燈前老老實實等著燈變綠。漫畫的旁白寫道:過馬路的紅綠燈壞了,幾個星期只亮著紅燈。
5 張圖
1 | 55 張圖