1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普首秀"炮轟"聯合國:官僚、混亂

2017年9月18日

美國總統川普周一在聯合國進行首次發言,他提出了聯合國改革10點計劃。聯合國成員中超過一多半表示支持這份計劃,俄羅斯則表示不想參與。

https://p.dw.com/p/2kEJ9
USA UN Generalversammlung in New York Donald Trump
9月18日川普与會現場圖片來源: picture-alliance/newscom/J. Angelillo

(德國之聲中文網)川普以"炮轟"開啟了其在聯合國的首次發言,在9月18日參加有關聯合國機構改革的會議時,他批評聯合國官僚主義和表現不如預期。川普周一首次出現在紐約聯合國舉行的一個會議時說,"官僚主義和管理不善,沒有充分發揮機構的潛能。"自2000年以來,聯合國的預算增長了140%,員工人數翻了一番。"其結果與投入不符。"

在川普发表簡短講話後,聯合國秘書長古特雷斯重申了其改革意願。古特雷斯表示,"我們可以做更多的事情",將聯合國打造成一個"更具成本效益的組織,追求我們共同的價值觀"。

美國是捐給聯合國款項最多的國家。它支付聯合國常規營運預算的25%,支付維和預算的28%。川普批評這樣的比例不公平。

川普将在周二(9月19日)開始的第72屆聯合國大會的一般性辯論中,在其發表演講時談及聯合國預算的議題。聯合國192個會員國中,已有128個國家簽署了一份美國提出的聯合國改革10點計劃。聯合國駐美國大使尼基‧哈利(Nikki Haley)表示:"變革是迫在眉睫的。"

USA UN Generalversammlung in New York Donald Trump und Antonio Guterres
川普与聯合國秘書長古特雷斯(左)圖片來源: picture-alliance/AP Photo/E. Vucci

法國猶豫、俄羅斯不想

美國還想說服其餘60多個國家同意這份計劃。川普说,"我們必須確保沒有任何一個國家承擔不成比例的軍事或財政負擔。"川普曾在今年4月表示,"只有這樣對我們的納稅人才是公平的。"

法新社的報導稱,今年8月,華盛頓曾與15個國家就聯合國改革聲明進行聯繫,但法國直到最後一刻都猶豫不決。俄羅斯表示不願簽署。

聯合國今年維和行動預算削減了6億美元,尤其是美國駐聯合大使為此作出了巨大"貢獻"。

按照日程安排,周二川普将在聯大一般性辯論上發表演講,主要涉及北韓、伊朗核協議及全球變暖等議題。

嚴嚴/ 文木 (法新社、德新社、德國NTV線上)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!