川普国会首講 自信依舊爆棚

（德國之聲中文網）川普称，他的勝選體現了普通人的"反抗"和一次"地震"，選民們要求重建美國的驕傲和輝煌。

他呼籲重建軍隊，結束美國的萎靡狀態，讓犯罪猖獗的城市中心區重獲生機，重振"正在死亡的產業"。 

 川普试圖弱化對他的批評。他被指責要對分裂性的選戰導致國內出現緊張氣氛負責。

他抨擊針對猶太社區中心的包括損毀墓碑在內的攻擊行為，譴責新近發生的對一名印度移民的種族主義謀殺行為。

川普称，市場以股市上漲對他的總統任期做出了反應，並歡迎關於聯邦政府暫停徵聘新雇員的禁令。

他指出，他已搬走了上屆總統留下的障礙，為鋪設石油管道掃清了道路，稱此是為工業減少行政束縛的第一個勝利。

川普称，"沿著我們南部邊界的高牆"的建造將很快啟動。他說，限制來自某些穆斯林國家的移民意在防止在美國國內出現"恐怖主義橋頭堡"。他宣佈，將實行一種新的基於資質能力的移民製度。

川普总統宣佈，將實施歷史性的降低企業稅率，以推動美國的出口。他讚揚了前總統林肯的"保護主義政策"。他許諾說，重新談判達成貿易協定、要求企業不外遷勞工、減少稅賦，將為美國收回百萬就業機會。

川普敦促國會支持一兆美元基礎建設計劃，實施他的"買美國貨、雇美國人"的主張。

他呼籲議員們支持他的努力，廢除前總統歐巴馬的醫保法，用選擇更多、覆蓋面更廣、成本更低、服務更好的健康保險取而代之。

川普总统呼籲美國人民支持警察和刑事犯罪行為的受害人。 他說，這兩種人在前總統任期內被忽視。 他稱，移民是暴力的一個來源。他談到了兩名女性，-她們的丈夫是被一名非法移民殺死的警官。

美國的軍費目前已是排名在其後的14個國家的軍費開支總和。但川普宣布美國軍費還將得到有史以來的最高增長。

他許諾支持北約，但再度強調，歐洲的北約成員國未來必須履行各自的財政義務。

凝煉/葉宣（法新社）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！