1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

 峇里島建築不能高於椰子樹 川普敢來違法?

2017年7月30日

迄今峇里島有一條鐵打的規定:建房不能高於椰子樹。據說這是為了避免觸怒神明。但是現在,島上將建造一座"川普大廈"類的豪華飯店。該計劃引起島上居民的極大憤慨。

https://p.dw.com/p/2hJqH
Bildergalerie Tourismus in Indonesien Nusa Dua
圖片來源: Colourbox

(德國之聲中文網)任何來到峇里島的人,如果站在高出印度洋幾十米的海岸前將目光越過印度教寺廟海神廟眺望大海,都會異口同聲的贊譽這裡風景亮麗。然而問題是,美國總統特蘭普的家族公司恰恰要在這裡建造一座高層飯店。

位於這裡的五星級飯店"泛太平洋尼爾瓦納飯店"(Nirwana Pan Pacific)將最後營業到這個周末。從下周一(7月31日)開始飯店關張,之後將被拆除。取而代之的是帶有一個高爾夫球場的"川普巴釐島國際飯店大廈",預計2、3年後將開張營業。

具體的建造計劃目前還不得而知。峇里島是印尼著名的渡假天堂。然而"大廈"這個名稱令當地居民感到擔憂。因為峇里島確實有法律規定,建築不能高於椰子樹--15米。這裡從沒有過像川普大廈那樣的建築。

一想到川普大廈高過海神廟,即便大廈能夠招引大量遊客,但是很多當地居民仍感到害怕。因為這不僅違反當地的法律規定,而且大多數人都相信,房子高於棕櫚樹,會觸怒神明。這是必須嚴肅對待的事情。對於佔島上居民80%的印度教教徒來說,他們認為必須每天到廟裡多次上供懇求寬恕。

Deutschland Einweihung des Balinesischen Gartens in der Tropenhalle Berlin
圖片來源: DW/A. Setiawan

"尼爾瓦納飯店"被拆除之前,很多地方也擺上了裝有香蕉葉、香火和米飯等供品的筐子或者少量錢幣。一位不願透露姓名的飯店工作人員說:"如果川普违反我們的規定,神明也會懲罰他。"

早在當選總統之前,房地產商人川普就和印尼商人哈裡‧塔諾索迪布(Hary Tanoesoedibjo)敲定了這筆生意。坦索迪布霍的MNC控股集團和川普的集團公司一樣,涉足房地產、飯店和選美等各個領域。這位祖籍中國的印尼億萬富豪也宣佈,將參加2019年的總統競選。

除了已經買下五星飯店所佔的103公頃地皮之外,川普和塔諾索迪布的公司都想再購買周邊更多的土地。但是很多稻米種植農拒絕出賣其世代相傳的土地。特別是建於16世紀以及被列為世界文化遺產的海神廟,對他們來說比什麼都重要。

項目方雖然承諾將重視"地方文化價值",但是誰又能知道他們是否真的去實施。

不過也有人對建造計劃表示歡迎。例如原飯店的很多員工就希望"川普国際飯店大廈"盡快建成,因為它關係到數百個就業崗位。當地村莊的村長蘇馬瓦( Sumawa)也表示:"盡早建成就意味著人們盡早有工作。"

 

李京慧/苗子 (德新社 )

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!