1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

小三通:中國拋出橄欖枝

2002年5月22日

台灣總統陳水扁本月初表示兩岸三通是必走之路。而且提議通過民間,委託民間推動談判。中國政府周三督促台灣,落實提議,允許台灣的民間組織直接和北京展開三通談判。

https://p.dw.com/p/2Cfl
台灣政府允許於2001新年向大陸首次直航圖片來源: AP

中國官方的英文中國日報,引述中國國務院國台辦主任陳雲林的話說,台灣的提議已經部分縮小了兩岸三通談判先決條件的差距。

陳雲林說,他們希望台灣當局,不要再一次以此作為選舉花招,或是只是口惠實不致的動作。

台灣方面的提議

中國日報說,陳水扁最近對三通議題的評論,已經和原先拒絕的態度不同。

台灣的陳水扁總統曾在這個月初表示,兩岸三通是必須要走的道路。他將在今年8月,派遣一個民進黨官員代表團到北京,和對岸再度展開協商。自從國民黨軍隊在1949年撤退到台灣後,台灣一直禁止和中國的直接三通,包括直接通商,通郵和通航。

不為商業目的作出犧牲

台灣行政院長游錫坤表示,台灣政府將尋求民間組織的協助,展開三通議題的談判,但是他並沒有說明,誰將代表台灣和中國談判, 展開談判的時間表, 或是談判的地點。

游錫坤在行政院的內閣會議中指出,台灣將充分利用民間組織的協助, 加速兩岸的談判。

游錫坤表示,在台灣的政治地位沒有被矮化,地方化或是邊緣化的條件下,台灣在此問題的討論上,可以彈性和務實。他說,台灣政府將確保公共的利益,不會在追求商業利益的情況下作出犧牲。

游錫坤同時表示,台灣政府將不會廢除負責兩岸談判,半官方性質的海峽交流基金會。

陳雲林的言論是北京首次對台灣提議,讓民間組織直接和北京展開三通談判的官方態度。

中國在1999年7月凍結和台灣的談判,因為當時的台灣總統李登輝片面重新定義, 兩岸的關係是特殊的國與國關係。

航運股上揚

在兩岸三通談判前景的帶動下,台灣的航運股周三在台灣的股市,表現搶眼,上升了6%,台股指數終場上揚了1,8%.

台灣的一名貿易公司經理說,大家都知道三通不會很快的實現, 但是期望能夠邁前一步, 即使只是政府言辭上的轉變。