對阿薩德夫人發出的影片倡議

（德國之聲中文網）周一（4月16日），這段影片被全球知名網站Youtube公佈。畫面中播放著一張張飽受戰爭摧殘的敘利亞兒童的照片，而與其形成鮮明對照的是穿著優雅時裝的敘利亞第一夫人阿斯瑪的照片。那些被無辜殺害的兒童、悲傷的母親，一幕幕呈現在人們的眼前。

影片中還伴隨著一封給阿薩德夫人的公開信。信中的每一句話、每一個提問都直指36歲的阿斯瑪。信中這樣寫道：

"親愛的阿斯瑪，有些婦女注重的是自己的外表，有些婦女關心的是她的人民。有些婦女為形象而戰，還有些婦女為生存而戰。有些婦女忘記了，她們宣揚過和平。有些婦女說，她們別無選擇。有些婦女則會馬上行動起來。"

公開信接著寫道："阿斯瑪，你打算做些什麼？數以百計的敘利亞兒童被殺害或受傷。有一天我們的孩子會問，我們為結束流血衝突做了些什麼？"

"阿斯瑪，你會做出怎樣的回答？你若沒有選擇，那這些無辜的兒童，他們就有其它選擇嗎？"

信中最後向阿斯瑪發出呼籲，"不管作為女性，還是作為第一夫人都應該為她的人民做些什麼。不要再繼續充當一個旁觀者，人民在乎的不是你的形象，而是你的行動。"

製作這段影片的是，德國和英國駐紐約聯合國大使的夫人：馮-沃斯威蒂格（Huberta von Voss-Wittig）和裡爾‧格蘭特（Sheila Lyall Grant）。德國外交部一名發言人表示，這可能是馮-沃斯威蒂格女士的一個私人倡議，因此外交部沒有做出官方表態。

與此同時，周二,馮-沃斯威蒂格女士在美國接受了德國電視二台的採訪。她在採訪中表示,

"幾天前，我和我先生，及幾個外交代表，幫助兩個燒傷的敘利亞孩子到慕尼黑接受治療。這兩名兒童全身75%燒傷。於是我突然萌生了要做些什麼和我能做些什麼的想法。之後就和裡爾‧格蘭特女士一起製作了這段影片。我想這不光是我們兩個人的倡議。"

這段影片在網路公開後得到了廣泛支持。記者專業出身的馮-沃斯威蒂格希望通過這段影片也能讓阿薩德夫人阿斯瑪的思想有所轉變，希望世界各地的人都能參與到這個倡議中去，敦促阿斯瑪為該國人民挺身而出，制止阿薩德政權的暴力行為。

來源：路透社 編譯：嚴嚴

責編：葉宣