1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

媒體:聯合國解除對四艘涉朝船隻制裁

苗子/石濤(路透社等)2016年3月22日

路透社報導稱,聯合國安理會周一同意,應中國的要求,解除對四艘與平壤軍火貿易相關船隻的制裁。據相關外交電文,美中就此發生一番角力。

https://p.dw.com/p/1IHPw
Philippinen nordkoreanisches Schiff Jin Teng im Hafen von Subic
菲律賓扣押的「金騰號」據稱是四艘船隻之一圖片來源: picture-alliance/AP Photo/J. Dumaguing

(德國之聲中文網)據路透社獲得的外交電文,3月16日,中國請求聯合國幫助,將這四艘船隻從聯合國對北韓制裁黑名單中刪除。

該電文是美國駐聯合國代表處向多個美國大使館發送的。其內容顯示出美中在對朝新制裁上存在的角力。

路透社報導稱,據聯合國外交圈內人士消息,安理會將發聲明證實這四艘船隻被解除制裁。

中國與北韓的貿易佔後者的九成。落實對朝制裁,中國扮演核心角色。

北韓海運集團OMM

在3月2日聯合國安理會對朝決議中,有31艘船隻因與北韓海運集團(OMM)有關受到制裁。該公司被認為為北韓運輸武器等非法物資。

中國駐聯合國代表劉結一周一(3月21日)向路透社表示:"我們發現這四艘船隻不屬於OMM。將這些船隻列入黑名單的基礎,就是屬於OMM,所以如果錯了,就要改正。"

美國等西方國家官員曾表示,所有列入黑名單上的船隻都經過仔細的審查。

一名拒絕透露姓名的美國官員表示,中國提供了書面承諾,這四艘船隻將不再使用北韓籍船員。之後,安理會對朝制裁委員會同意解除制裁。

這四艘船隻中也包括制裁生效數天後在菲律賓被扣押的貨船"金騰號"。

UN Sicherheitsrat Nordkorea New York USA
3月2日聯合國安理會通過對朝決議圖片來源: Getty Images/AFP/D.Emmert

華盛頓的不滿

據路透社獲得的電文,劉結一上周在與美國駐聯合國代表鮑爾(Samantha Power)的一次會晤中提及這四艘船隻的事宜。

鮑爾批准向美國駐馬尼拉、東京和首爾大使館發送這條未列入保密級的電文。其中顯示,美國官員認為,中國試圖阻礙聯合國對朝制裁專家組的定期延續,以此要求取消對四艘船隻的制裁。

對朝制裁專家組由國際專家組成,負責監督、研究可能存在的違反決議的行為,並就應制裁的對象提出建議。

電文中稱,劉結一請鮑爾幫助,以"簡單、順利、迅速的方式"將四艘船隻從黑名單中刪除,以便專家組可以繼續工作。

電文稱,鮑爾告訴劉結一,中國的相關舉動、包括試圖阻礙專家組的延續,"在華盛頓引發不太好的回響"。

電文稱,鮑爾在與劉結一對話中說:"你們不必脅迫我們,因為我們誠心希望制裁得到良好的落實"。

劉結一周一向路透社表示,他預計專家組"將按照安理會正常程序予以延續"。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!