1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

如何利用廢水發展經濟

2011年12月8日

地球上水資源越來越短缺的原因是氣候變化、人口增長和集約化農業造成的。而通過有意識地利用廢水,不僅能夠節約用水,而且還可以賺錢。

https://p.dw.com/p/13N21
abwasser.jpg
廢水也可以成為寶貴的財富
School girl drinks water from new handpump A. Maherwari, 10 years drinking from the new school handpump. Keelakarthigaipatti, Tiruchirapalli, Tamil Nadu, India. http://www.flickr.com/photos/waterdotorg/3696781884/sizes/l/in/photostream/Lizens: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/ +++CC/waterdotorg+++, 06.07.2009, geladen am 28.11.2011
女孩在喝剛打上來的井水圖片來源: CC/waterdotorg

我們在沏茶、打掃衞生、澆花之前先需要做什麼呢?當然要打開水龍頭。這是我們每天的生活中再平常不過的舉動。而在世界上的許多地方,這一舉手之勞卻是一個十分奢侈的行為。根據聯合國統計,全世界仍有10億多人喝不上乾淨的飲用水,20多億人沒有衞生設施,這幾乎相當於世界人口的三分之一。

而且,問題還在繼續惡化。世界人口在增長、工業消耗的資源在增加、氣候在發生變化、土地的用途在改變,這一切都導致今後水資源日益短缺。根據「政府間氣候變化專門委員會」(IPCC)的數據,到2025年,發展中國家的淡水儲量將減少一半,工業國家將減少四分之一。

水是發展的前提

然而,水至關重要。英國非政府組織「WaterAid」的水及廢水專家埃裡克•哈維(Erik Harvey)認為,擁有自來水是發展的前提,「飲用水短缺會導致兒童無法上學,成人無法去工作」,因為他們不得不整天忙於到附近的河流或井裡取水。

these children use donkeys to carry bags of water home from this distant, muddy water source. http://www.flickr.com/photos/waterdotorg/4404256182/sizes/l/in/photostream/ Lizens: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/ hese children use donkeys to carry bags of water home from this distant, muddy water source.+++CC/waterdotorg+++ 13.07.2009, geladen am 28.11.2011
在衣索比亞,許多人為了取水,每天要走好幾公里的路圖片來源: CC/waterdotorg

同時,除了飲用水短缺外,飲水品質也是一大問題。貧困國家居民的飲用水大部分受到污染,並成為疾病的來源。那裡往往缺乏正常的污水處理系統,糞水污染地表水,並殃及飲用水。根據「世界衞生組織」(WHO)和「聯合國兒童基金會」(UNICEF)的估計,發展中國家80%的疾病是由水污染引發的,尤其是少年兒童受害尤深。「聯合國兒童基金會」(UNICEF)的衞生專家特雷澤•杜利(Therese Dooley)說:「在全世界五歲以下死亡的兒童中,有17%死於腹瀉,高於瘧疾和愛滋病死亡率的總和。」

投資有利可圖

國際社會已經認識到,乾淨的水和正常運作的衞生設施多麼重要,並將此列入「千年發展目標」(MDG)。不過,衞生專家杜利認為:「這一目標的實現大概要比其他任何一個『千年發展目標』更為遙遠。」

然而,在這一領域投資將會得到成倍的回報。「世界衞生組織」估計,在供水和污水處理上投資一美元,將會得到七美元的贏利,就是因為這樣的投資可以改善人們的生活條件。

美國非政府組織「Water for People」的首席執行官內德•佈雷斯林(Ned Breslin)認為,目前這方面尚不成功的原因並不在於缺乏積極性,「資金和項目都很充足。」但是,許多努力僅限於技術方面:「人們的反應是:『噢,這裡沒有水,那我們就建一台水泵!』但事情並沒有那麼簡單。」在此之後也還必須為項目提供服務,並更多地讓當地居民參與。因為當地居民必須接受項目,並為此擔起責任。佈雷斯林說:「這樣,總有一天他們就再也不需要非政府組織的幫助了。」

http://www.flickr.com/photos/rg-b/3243018341/ Lizens: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.de +++CC/Paul Evans-GR&B+++ 27.01.2009, geladen am 28.11.2011, in Port Bell, Kampala, Uganda
廢水中的細菌是疾病的主要根源圖片來源: CC/Paul Evans-GR&B

除了興建供水系統,對廢水的利用也是一個重要的步驟。其中關鍵是區分不同的污染程度。譬如,與受糞便污染的水相比,雨水就不需要太多的去污處理。然而,據水專家哈維稱,實際情況是恰恰這種高污染的水與其他廢水混合在一起,要為其去污極其複雜。如果從一開始就把兩者分開,那麼,雨水很容易被過濾成飲用水。

利用廢水賺錢

很多新型廢水處理設備成本低廉,因為它們基本不需要外部能源,可以通過水流之間的熱交換或通過細菌的發酵而獲得能源。

KfW_1052.jpg Infrastruktur und Wasserversorgung, Community Participation Unit Project, Kläranlage, im November 2006, Indien +++KfW-Bildarchiv/Fotograf:Joachim E. Roettgers+++
印度的污水處理廠圖片來源: KfW-Bildarchiv/Fotograf:Joachim E. Roettgers

糞水本身用途廣泛,例如可用作肥料,或用於沼氣和生物質設備,生產能源。根據「供水和衞生合作理事會」智囊團的訊息,中國現在就已經有大約五百萬台小型沼氣設備,利用家庭廢料和糞便生產能源。雖然13億人口這個數字還顯得不多,但卻是一個良好的開端。
 

此外,居民可以通過在當地市場銷售所生產的能源和肥料賺錢。很多非政府組織通過在孟加拉國和衣索比亞等國進行小額貸款,對此提供幫助。對於這些國家的居民來說,廢水已是一種幫助他們過上更美好生活的資源。

作者:Michaela Führer
責編:當遠