1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

大國與伊朗核談判結束

2013年2月27日

大國與伊朗結束為期兩天的會談,沒有跡象顯示會談取得突破。各方決定,3月在伊斯坦堡举行專家級別會晤,4月在哈薩克斯坦再次舉行高級別會談。

https://p.dw.com/p/17mUH
Iran's Supreme National Security Council Secretary and chief nuclear negotiator Saeed Jalili listens during a news conference in Almaty February 27, 2013. World powers ended two days of talks with Iran on Wednesday with no sign of a breakthrough, and the two sides have agreed to meet at expert level in Istanbul next month and to hold further high-level negotiations in Kazakhstan in April. REUTERS/Shamil Zhumatov (KAZAKHSTAN - Tags: POLITICS ENERGY)
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)周三,大國與伊朗的會談在哈薩克斯坦城市阿拉木圖結束。聯合國安理會5個常任理事國法、美、中、俄、英及德國提議,放鬆對伊朗的部分制裁,前提是,伊朗縮減核活動。

打破圍繞伊朗核爭議十年僵局的希望減弱。俄羅斯媒體報導稱,會談沒有取得明顯進展。文傳電訊社援引一位消息人士稱,會談的氣氛並不太好。

為打破經年的僵局,大國提議放鬆對伊朗的部分制裁。伊朗經濟深受制裁之苦。西方官員證實,如果伊朗關閉一座最具爭議的地下鈾濃縮設施,將放鬆部分制裁措施。

周三會談結束後,歐盟外交政策代表阿什頓在阿拉木圖向記者表示:"我們希望會看到進展"。她說,重要的是談判繼續進行。阿什頓強調,國際方一致認為,應通過外交手段解決伊朗核爭議。

周三,伊朗發表聲明稱,核談判是"積極的一步"。伊朗首席核談判代表賈利利表示,可以就濃度20%的鈾濃縮活動進行談判,但他並沒有顯示出關閉福爾道(Fordow)地下濃縮設施的意向。賈利利稱,6個大國在阿拉木圖試圖"進一步瞭解"伊朗方面的觀點,他對此作出積極評價。

Top officials from the U.S., France, Germany, Britain, China, Russia and Iran take part in talks on Iran's nuclear programme in Almaty February 27, 2013. World powers hope Iran will respond positively on Wednesday to their new offer to lift some sanctions if Tehran scales back nuclear activity the West fears could be used to build bombs. REUTERS/Shamil Zhumatov (KAZAKHSTAN - Tags: POLITICS ENERGY)
阿拉木圖伊朗核談判圖片來源: Reuters

在阿拉木圖結束的會議是8個月來大國與伊朗的首次會談。西方官員稱,首日會談是"有益的"。伊朗國家電視台稱,談判氣氛"十分嚴肅"。會談第二日以歐盟外交政策代表阿什頓(Catherine Ashton)與伊朗首席核談判代表賈利利(Saeed Jalili)之間的一對一談判開始。阿什頓是核談判國際方的首席代表。隨後進行與會各國共同參與的會談。周三的會談僅持續1小時。與之相比,前一日的會談進行了3小時,法新社報導稱,進展十分艱難。

談判的結果也受到以色列的密切關注。以色列曾強烈暗示,如果外交努力和制裁不能阻止德黑蘭的鈾濃縮計劃,以色列可能襲擊伊朗核設施。

西方擔心,伊朗試圖發展核武器。伊朗否認這一指控,稱發展核能的目的是為了出口更多石油。

由於伊朗6月舉行總統選舉,該國政治領導層忙於處理內政事務。但外交人員希望能夠盡快舉行後續談判。

伊朗表示,與國際方的專家級別會談將於3月18日在伊斯坦堡举行,新一輪政治談判將於4月5日和6日在阿拉木圖舉行。

來源:路透社/法新社 編譯:苗子

責編:石濤