在德猶太人中央理事會新主席科諾布羅特

多年來，科諾布羅特是在德猶太人中的活躍人物。1985年以來，她一直擔任了慕尼黑猶太教區的主席，該組織大約有9300名成員。自1997年以來，科諾布羅特就當選了在德猶太人中央理事會的副主席，2005年至今，她還兼任了猶太世界大會的副主席。

科諾布羅特於1932年10月29日生於慕尼黑。父母離異後，她被祖母收養，直到被送到農民家裡躲藏起來。那時，別人問起這個孩子是誰，大人小孩都說，是個沒爹沒媽撿來的，而且生身父母是天主教徒。科諾布羅特的生父是一名律師，被納粹抓去做了勞工。直到戰後，科諾布羅特才在慕尼黑的一家醫院裡找到父親。他後來成了1945年創辦慕尼黑猶太教區的主要活動家之一，再後來，他當了該組織的副主席，直至主席。

科諾布羅特本人在她3個孩子中學畢業後，也繼承父業，加入了慕尼黑猶太教區的事業。戰後，科諾布羅特嫁給波蘭克拉考爾猶太隔離區的倖存者薩穆艾•科諾布羅特。這對夫婦本想遠走美國，但科諾布羅特懷孕後，他們的移民計劃宣告破產。科諾布羅特的先生已經去世，他們膝下共有7名孫子孫女。

「講德語的女人」是「猶太星期匯報」（Juedische Allgemeine Wochenzeitung）對科諾布羅特的評價。不論以哪種身份出場，科諾布羅特只要有機會，都會對德國的極右勢力和排猶勢力發出警告。在慕尼黑，通過科諾布羅特的奔走努力，今年11月9日將修建竣工一座耗資6000萬歐元的猶太人中心。科諾布羅特曾說過，這座建在慕尼黑市中心的建築，將一個古老的理想變成了現實，「這樣，猶太人在慕尼黑又有了自己的面貌，就像納粹上台前一樣。」