唯冠蘋果再戰上海灘

上海法院在審理此案的第一天並未作出任何判決， 因此蘋果公司的iPad能否在上海繼續銷售仍然懸而未決，至於何時判決上海法院也沒有給出具體時間。雖然此前已有多個城市的iPad被迫下架，但是上海對於蘋果公司而言至關重要，一旦iPad被判在上海禁止銷售，將對蘋果公司在中國的銷售產生深遠影響。蘋果在中國共有五家官方銷售直營店，其中三家位於富庶的沿海城市。

深圳唯冠起訴蘋果的理由是商標侵權，此前蘋果試圖通過法律途徑解決這一爭端，但是卻於去年11月在深圳中級法院敗下陣來。此後，此案糾紛一再激化。上海的版權事務律師楊元（音譯）認為蘋果公司的失利在於法律技術層面的準備工作過於草率。他在接受採訪時說："蘋果對中國的訴訟情況不瞭解，或者說，它自己認為自己勝券在握。 它的準備也是非常差勁的，最後深圳中院判決它輸掉，是因為關鍵性的證據它都沒有舉出來。蘋果的本地化是不夠的，每個國家的法律都是不太一樣的，每個國家的規定都不一樣。"

本案在法律層面相當複雜，兩家公司的iPad商標之爭也已超過一年。深圳唯冠早在10年之前就已註册此商標，蘋果公司雖然在2009年通過一家英國中介公司買下這個商標，但是卻是通過台灣唯冠之手（深圳唯冠和台灣唯冠均為唯冠國際的子公司），蘋果公司認定通過此次交易已經買下了iPad在全球的商標使用權，但是深圳唯冠卻認為這並不包括iPad在中國境內的使用權。

目前深圳唯冠已在多地展開對蘋果的攻勢，下周廣東省高級法院也會對相關案件作出判決。深圳唯冠已經提請中國40個城市的相關職能部門禁止蘋果繼續銷售iPad，但是收效甚微。中國年輕人中的許多"果粉"紛紛指責深圳唯冠此舉有"訛詐"之嫌。一位受訪者說："iPad是一個已經深入人心，大家都知道的一個品牌，我們認為這是一個不道德的利益。" 另一位受訪者說："唯冠的目的就是拿錢，蘋果則希望拿到iPad商標，那麼就協商一個雙方都能接受的價格。"

以目前的局勢來看，此案庭外和解的可能性較大。這意味著蘋果將付給深圳唯冠一筆高昂的轉讓費用。深圳唯冠方面已宣佈做好了與蘋果談判的準備。

來源：ARD 編譯：見山

責編：葉宣