1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"向野蠻思想鞠躬"

2012年5月31日

《世界報》稱中國作家手抄毛澤東的延安講話,是向野蠻思想鞠躬,一些作家現在後悔莫及。同時,一個彰顯人權的反向運動也在網路上形成。

https://p.dw.com/p/155AJ
Presseschau China in den deutschen Medien 3. DW-Grafik: Per Sander 2010_06_18_presseschau_chinesisch.psd

針對北京紀念毛澤東《在延安文藝座談會上的講話》70周年, 《世界報》5月30日寫道:"70年後的今天,中共領導人在全國人民大會堂的慶祝活動上讚揚這個講話,稱它完全合乎時代。北京的黨利用毛加強對藝術和文化的控制,他們唱贊歌,絕口不提他的講話成為意識形態的緊身衣所引起的災難性影響。毛不僅控制藝術,而且也扼殺藝術家的自由。

"毛的極左文化政策讓幾十萬藝術家成為凶殘迫害的犧牲者,他總是用他的延安講話作為精神大棒。作家出版社以手抄本紀念冊要人們記住這個傳播數以百萬計的講話的歷史性發行。

"作為特別的高潮,作家出版社請100位中國最有名的作家參與,但不是要他們從今天的眼光來評價這個講話,而是要他們完全照抄,每個人都分到一個要抄寫的段落,其實是用手抄講話向那個時代的野蠻思想鞠躬。"

該報說,"從作家協會主席鐵凝到78歲的現代文學巨匠王蒙,所有人也都參與。王蒙在50年代被作為右派流放新疆,作為'人民的敵人'被當時的作家同行批判。這並不妨礙他抄寫一段,毛在這一段要求也要把文學藝術當作武器,用來'打擊和消滅敵人' 。"

該報寫道:"新華社4月21日報導了抄寫毛講話的100名作家,部落格主們當天就不安地問道,這些作家究竟是哪種精神之子。有人對他們的自我否定進行鞭撻,還有人說他們是患了精神分裂症。他們偏偏抄寫幾十年來為剝奪他們行為能力而服務的講話,簡直是個笑話。"

該報稱,有的作家如葉聖陶的孫子葉兆言和周國平事後感到後悔。 "在網上,這個醜聞的綽號是'百人朝謝',1000元的報酬被稱作給猶大的酬金。'人們稱你們是靈魂工程師,你們為了1000元出賣了自己。'……"

文章說,"網路上流傳100個作家的名單,他們也是作協成員,卻沒有參與,比如上海的王安憶和北京的張抗抗。一個部落格寫道:'我將只讀這些作家的書。'

"一個反向運動已经在網路形成,也在徵集手寫摘錄,但卻是截然不同的文章來源比如國際《人權宣言》。部落格主將其最漂亮的書法手抄放到網上。'你們抄毛,我們抄寫人權。'維權人士如徐志勇或北風也予以支持,他們期待會有1萬個人抄寫。

"比如,北京詩人徐敬亞龍飛鳳舞地書寫1789年的人權宣言,'表達思想和言論的自由是最寶貴的人權之一。'網路的審查者們在刪除時忙得不可開交。

新浪微博加強控制

奧地利《信使報》(5月29日)報導說: "中國深受喜愛的短消息服務新浪微博受到當局的壓力,嚴格了使用條件。"

該報認為,"在中国網路用戶中,短消息極受歡迎,用來抱怨弊端。然而在中國,嚴格的媒體審查掌控一切。……

"3月份謠傳政變未遂之後,中國大力加强了網路的審查。新浪微博與其競爭者騰訊當時不得不一連數日封鎖發表評論的可能性。這兩個平台從此處於壓力之下,加強監督用戶的文章。"

摘編:林泉

責編:樂然

(本文摘自其它媒體,不代表德國之聲觀點。­)