台灣合唱團演出被取消 因身份"太敏感"？

（德國之聲中文網）台灣中央社15日報導稱，屏東 Puzangalan（希望）合唱團因在520總統就職典禮，獻唱排灣族改編國歌，原訂7月20日受邀赴廣州合唱節表演被取消。指導老師吳聖穎表示，不會後悔在就職典上唱國歌。

吳聖穎向中央社介紹，被通知取消廣州的演唱，約在520演唱後的1個星期。由排灣族小朋友組成的希望合唱團，指導老師吳聖穎為了要讓小朋友多一點不同的演唱機會，也因為總統蔡英文是排灣族後裔，鼓勵團員中的洪芬妮寫信給蔡總統，表示希望合唱團能為蔡總統演唱。

合唱團副團長陳來福在接受中央社採訪時表示："沒有想到音樂會和政治扯在一起，覺得很遺憾。"

中央社還指出，獲總統府邀請後，吳聖穎並以排灣族古謠改編國歌，在520就職典禮上與國歌混唱時，感動全國民眾，被喻為史上最好聽國歌。

希望合唱團15日在其臉書（Facebook）頁面上寫道，520領唱國歌之後，"唯一的影響，就是彼岸邀請飛了，原想七月彼岸邀請能有些表演費挹注匈牙利比賽經費，但這也是意料中的事，邀請函就當作壁紙吧！只是孩子們真的不懂這有什麼關係。"

張惠妹事件重演

演出取消一事受到台灣媒體的廣泛關注。《自由時報》報導稱，中方以合唱團"身份太敏感"為由，通知"不用來了！"蠻橫封殺演出機會。

美聯社報導稱，無法在發稿前找到廣州合唱節主辦單位的聯繫方式，取消演出的"舉動表明中國拒絕承認台灣政府政治地位的強硬態度，但是，中國一直試圖贏得台灣的民心，並希望通過兩岸年輕人和文化的交流抑制支持獨立的想法，而現在這樣做似乎有悖此番用心。"

不少台灣體都在報導中提到2000年張惠妹的類似遭遇。這名台灣歌手曾在16年前的陳水扁總統就職典禮獻唱國歌，結果遭中國封殺，相隔4年才在北京舉辦個唱。

台灣網民對大陸"故技重施"頗為不滿，有人告誡道："以後記得先拒絕參加，維護台灣尊嚴"。也有人安慰說："中國可以不去，著重'唱'游國際！"

中國官媒環球網也援引中央社的文章簡短地報導了此事，但是並未引起廣泛關注。新加坡《聯合早報》新浪認證微博帳號相關博文的帳號下有拍手叫好的用戶："做得好。對台獨零容忍"，但也有人認為，"唱個歌就嚇成這個樣子，小家子氣"，還有人指出："這樣的決定才是兩岸遠離的罪魁禍首。"

慷慨解囊

為支持合唱團赴歐演出，不少人紛紛解囊相助。蔡英文也在其臉書頁面上表示："為了讓台灣最動人的聲音傳遞出去，我將捐出《英派》一書版稅中的五十萬元，希望能拋磚引玉，讓他們早日成行。這是屬於台灣的聲音，我們一起出力，讓孩子們有機會唱給全世界聽！"

希望合唱團周四在其臉書頁面上回應募捐稱："短短兩天收到許多的問候與關心，實足感謝！對孩子們來說，能站在舞台上唱歌就是最開心的事，舞台不分大小也不劃界限，能夠讓歌聲被聽見，就是快樂的事。目前孩子們前往匈牙利比賽的經費已經順利募足款項了，請不要再捐款，感謝大家的支持與關心！"

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！