反導試驗與航班延遲

（德國之聲中文網）網路上近日瘋傳著一則轟動性的新聞：被腐敗調查人員盯上的中共前軍委副主席郭伯雄試圖男扮女裝出境離開。因此，中國的航空受到了十分嚴密的管制，許多民用飛機因此延誤甚至被取消。一些新聞甚至配登了一張有男子頭戴假長發頭套的照片。消息傳出後，中國當局採取行動，刑事拘留了兩名「蓄意編造惡性謠言」的網民。

《法蘭克福匯報》一篇相關報導寫到，「按照中國法律，在網上傳播謠言可能會被判刑。這兩名嫌犯或會被判徒刑。」

作者接著指出：「到底什麼內容屬於謠言，這個定義取決於中國的國家安全部門。這位前軍隊高官是否真的試圖逃離中國，這大概永遠都不會被曝光出來，因為在中國，這屬於國家機密的范疇。不過謠言的背後卻蘊藏著一個具體的背景。在過去多日，多地航班明顯被取消或推遲。」中國政府在逮捕了這兩名網民一天後宣佈，在接下來的三個星期裡，中國東部多個機場，包括上海機場要取消約四分之一的航班，理由是「另有他用」。

《法蘭克福匯報》這篇題為「神秘的中國領空」（Geheimnisvoller chinesischer Luftraum）的文章寫道：「這個『他用』只能意味著中國空軍。之前已經有報導表示，中國軍隊自7月中旬起開始時長三個月的實彈射擊軍演。」

而在本周四，中國國防部宣佈，中國在境內成功地進行了一次陸基反導技術試驗。文章作者Petra Kolonko寫道：「這是中國目前公開的第三次此類試驗。前兩次分別是在2010年和2013年。但是人們並不知道，中方是否計劃了更多此類測試，還是，本次反導技術試驗是之前宣佈的大型軍事演習的一個部分。」

無論如何，旅客們不得不做好準備應對航班的延遲。中國官方電視台網站發出建議，呼籲乘客前往機場時可自帶水和食物。一些憤怒的旅客在網路上發出了抱怨的聲音。文章寫到「部落格上的憤怒評論和留言很快就被刪掉了。取而代之，人們在網上能看到的只是諸如『如果這對祖國有好處。我們就必須得忍耐一下』之類的字句。」

過期肉進麥當勞

本周中國再度爆出食品安全醜聞。為麥當勞等大型快餐連鎖店供應肉類產品的福喜集團被指重新包裝並出售過期肉類。大陸和香港的麥當勞已經宣佈暫停雞塊和雞排堡的銷售。這起事件引起了《新蘇黎世報》的關注，在一篇題為《中國又爆「臭肉門」》（Erneut verdorbenes Fleisch in China entdeckt）的文章中，作者寫到：「在中國本土，對此事憤怒的情緒相對來說並不十分強烈。畢竟，還沒有出現因為吃了福喜集團供貨的漢堡或者雞塊發生中毒的顧客。回顧過去，就知道，中國曾經曝光出多起比這更嚴重的，讓人倒胃口或十分危險的食品安全醜聞。比如去年，上海市民飲用水的取水源——黃浦江，就發生了持續數天的漂浮死豬事件。另外，火鍋店涉嫌銷售原料疑為老鼠、狐狸肉的「摻假羊肉」事件也曾受到多家媒體的報導。」福喜集團的幾個快餐大客戶主要來自美國。這些餐飲店在中國的經營理念是，顧客的消費相對來說較高，但是這種西方快餐的體驗要與西方的品質標準成正比。作者寫到「中國消費者把這些飯店看作是充滿食品安全隱患的街邊攤的另一種選擇。」

肯德基、必勝客都是福喜集團的客戶。這兩家美國餐飲連鎖店的母公司—百勝餐飲集團（Yum Brands）現在已經與歐喜集團(OSI Group)全面解除了供應關係。發生食品安全醜聞的上海福喜隸屬於歐喜集團。

文章指出：「不過，這對百勝餐飲集團的影響並不大，因為福喜只給該企業供應雞肉。相比之下，麥當勞與福喜有著更為緊密的供求關係，而這起事件看起來也並未減少麥當勞對福喜的信任。所以喜歡光顧麥當勞的顧客，也要有心理準備，今後買到的產品的食材也有可能來自於福喜的某個分廠。」


（摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點）

編譯：文木

責編：萬方