印度與巴基斯坦之間的抗衡

巴基斯坦和印度兩個核國家常常被稱為未被平等對待的兄弟。其中強大的印度受到世界的青睞和追捧，而巴基斯坦弱小，不受歡迎，遭到到孤立。

自信的印度要求獲得聯合國安理會常任理事國席位。最近幾年，印度的經濟以平均8%的速度增長，並被視為是未來的一個超級大國。

巴基斯坦-"失敗的國家"

一些觀察家認為巴基斯坦已經是一個失去控制的"失敗的國家"，是恐怖分子和極端分子的根據地。本拉登在該國被擊斃就是一個例子。該國與印度進行了3場戰爭，其中兩場戰爭是為爭奪克什米爾地區。克什米爾爭端是許多懸而未決的問題之一。巴基斯坦政治學家納瑟爾（Sajjad Naseer）說："例如，在1984年以前，從沒有討論過錫亞琴冰川邊界線的問題，或兩國之間的海上邊界以及對印度計劃修建大壩工程的爭議。現在的爭議不僅僅是圍繞克什米爾，而是更多。"

到2014年，美國將從阿富汗撤軍。由於華盛頓對其反恐鬥爭的主要盟友巴基斯坦不再完全信任，政治學家納賽爾因此認為印度和巴基斯坦之間新的緊張局勢不會消失。因為兩個國家都希望在該地區力量重組中擁有發言權並填補美國撤軍後出現的真空。納賽爾說："兩國的最重要共同點在於，兩個國家都存在著嚴重的貧困。只有維護和平，才能促進兩國關係的發展。只有兩國關係的改善才能促進貿易的發展。因此我們現在必須意識到，所有努力的中心點是改善雙邊關係，而且在任何情況下，都不能被外部事件所左右。"

印巴國防開支巨大

印度財政部長慕克吉(Pranab Mukherjee)稱 ，印度下一財政年度的國防開支為大約370億美元，比前一年增加了11％。巴基斯坦也不甘落後。從其現役士兵的數量來看，巴基斯坦目前居世界上第七位。許多人認為應該把錢更多地用於改善教育或者改善兩國糟糕的基礎設施。

然而，並非只有印度和巴基斯坦的發展受到長期衝突的阻礙，而且1971年脫離巴基斯坦的孟加拉，以及尼泊爾，不丹和斯里蘭卡等鄰國相互間也幾乎互不往來。1985年成立的南亞區域合作聯盟，便將解決這一問題作為其目標。

政治問題不解決，就無法實現消除關稅或建立一個自由貿易區的經濟目標。這也包括25年來一直未落實的放寬印度與巴基斯坦的相互簽證限制問題。印度尼赫魯大學的南亞問題專家潘德（Savita Pande）在新德里說："如果印度和巴基斯坦之間的關係改善，像南亞區域合作聯盟這樣的組織將會提高其效益。造成兩國之間關係緊張的原因不是經濟，而始終是政治細節問題。今天發生戰爭，明天停火。之後又突然中斷彼此對話，然後又重歸於好。"

在印度，人們很重視巴基斯坦的烏爾都語詩歌。兩國的許多政治家甚至出生在鄰國，並在那裡度過了自己的童年 - 例如，印度總理辛格（Manmohan Singh ）就出生在巴基斯坦，而巴基斯坦總統穆沙拉夫（Pervez Musharraf）出生在印度。因此，許多印度和巴基斯坦人都希望結束歷史衝突，建造一個美好的未來。

作者：Esselborn, Priya/Ansari, Aamir 編譯：李京慧

責編：吳雨