北韓足協遭處罰 ,朝日大戰移師曼谷
2005年5月12日今年三月北韓隊在平壤與伊朗的比賽中發生了球迷騷亂事件,球迷們不但焚燒球場座椅,還向場內投擲雜物,致使客隊及主裁判被困場內長達兩個小時,而個別失去了理智的北韓球員還出現了攻擊主裁判的行為,場上形勢一度混亂。北韓方面對國際足球總會的決定頗為不滿,認為球員球迷鬧事的根本原因在於裁判判罰嚴重不公。
由於朝日關係緊張,所以日本足協早就對做客北韓憂心忡忡,國際足球總會做出的決定可以說是正中日本足協的下懷。在北韓選擇新主場的問題上,日本也做出了干涉:由於眾所周知的原因,日本足協拒絕了北韓足協把比賽放在中國的要求,不過他們期望把比賽定在吉隆坡的要求也被國際足球總會駁回。日本足協此前表示,如果北韓方面答應他們要求的話,他們願意承擔北韓到客場參賽的全部費用。
北韓隊在主場的兩場比賽,先後負於了巴林和伊朗,他們期待重現1966年在世界盃上的奇跡已經幾乎不大可能了,這也是1994年以來北韓隊第一次參加國際比賽。
日本足協主席川淵三朗表示接受國際足球總會的決定,但是他對禁止球迷觀看比賽有一些擔憂:「在沒有球迷觀看的球場進行比賽對我們是非常離奇的經歷,要知道球迷的熱情會對球員起激勵作用。」日本隊是八強戰中B組的種子隊,他們與伊朗,巴林和北韓分在一組。目前日本隊的出線形勢並不好,因為在客場輸給伊朗,他們在該組之中僅僅排名第二。
禁止主場球迷看球的處罰在足球場上並不罕見,本賽季冠軍聯賽上,因為義大利羅馬的球迷在場內投擲雜物擊傷瑞典裁判弗裡斯克,歐足聯就在其後的兩個主場中判罰羅馬空場比賽,而義大利國際米蘭的球迷也因為向球場內投擲焰火被歐足聯克以空場六場的處罰。雖然對國際足球總會的制裁心懷不滿,但是北韓足協還是表示會在對日本的比賽中捍衛自己的榮譽。
國際足球總會同時處罰了伊朗和喬治亞足協,前者被罰款了兩萬歐元,這是因為在3月26日伊朗與日本的比賽之後因為現場混亂導致五人喪生,四十多人受傷,國際足球總會同時規定:伊朗的下一個主場的觀眾人數不得超過五萬。喬治亞足協受到3250歐元的處罰則是因為球迷在對希臘和土耳其的比賽中向場內投擲焰火。
轉載或引用務請標明「德國之聲」 ,
本站網址:www.dw-world.de/chinese