1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Ungarn Proteste

2012年1月3日

在匈牙利首都布達佩斯,數萬民眾走上街頭,抗議於2012年元旦起生效的新憲法。處在這場批評浪潮風口浪尖則是匈牙利總理奧爾班(Viktor Orban)及其領導的右翼政府。

https://p.dw.com/p/13dNk
A woman holds up a sign during a protest in central Budapest January 2, 2012. The demonstrators are protesting against the government and new Basic Law which replaced the country's Constitution on January 1, in a show of angst at what they say is the ruling Fidesz party's heavy-handed policies. The sign reads "Enough!" REUTERS/Laszlo Balogh (HUNGARY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)
成千上萬的匈牙利人走上街頭抗議新憲法生效圖片來源: REUTERS

抗議方和推動新憲法生效的奧爾班政府,兩方陣營縱然政見南轅北轍,相距卻不過咫尺:就在匈牙利數萬民眾於周一(1月2日)在匈牙利國家歌劇院外舉行示威集會反對新憲法實行的同時,匈牙利政府總理奧爾班也在歌劇院參加盛大的文藝晚會。匈牙利政府領導人選擇在歌劇院這個具有歷史意義的建築裡慶祝新憲法的生效。而在歌劇院的牆外,抗議的民眾手持寫著"奧爾班的獨裁"標語牌,要求他下台。

示威集會的口號是"還我共和國",因為新憲法將匈牙利國名官方稱謂中的共和國去掉。自新憲法生效起,該國正式國名便只剩"匈牙利",而不再是"匈牙利共和國"。

"偽善"與"美德"之爭

此前有多個民間組織和反對黨派號召示威集會,但是演講者中並沒有各黨派代表。匈牙利前數據保護專員馬傑尼(Laszlo Majtenyi)在他的致辭中說:"今天歌劇院裡偽善是座上賓,憲法精神的美德卻在街頭。"另一位抗議領導者,"團結運動"的澤克利(Sandor Szekely)說,新憲法會破壞匈牙利1989年取消共產主義制度後建立起來的民主體制。

epa03029251 Hungary's Prime Minister Viktor Orban leaves after the European Council meeting, at the EU headquarters in Brussels, Belgium, 09 December 2011. At the European Council summit that started last night, the EU member states agreed on tighter budget rules outside normal EU legal arrangements to counter the ongoing crisis in Europe, and especially in the eurozone. EPA/BRUNO FAHY Belgium Out +++(c) dpa - Bildfunk+++
匈牙利總理奧爾班圖片來源: picture alliance / dpa

匈牙利新憲法是由在國會佔有三分之二的多數優勢的匈牙利執政黨青年民主黨於2011年4月推動通過的。反對者認為它將限制憲法法院的權利,進而限制新聞和司法的獨立。而就在2012新年來臨不久前,匈牙利議會以非常快的速度通過了一系列其他法案,這些法案將約束匈牙利中央銀行的獨立性和修改選舉法以便現執政黨獲得更多選舉利益。

未來政府的雙手也會被綁住

現行憲法和補充條例也可能會給未來的匈牙利政府帶來負擔,例如取消了憲法中規定的16%的單一稅。批評者擔心這將導致數十億的稅收赤字,而一個由奧爾班任命的任期為九年的財政委員會可以對未來匈牙利政府的財政預算行使否決權。

同樣任期為九年的匈牙利最高法官和最高檢察長也都是奧爾班的親信,如果議會中沒有超過三分之二的多數反對,他們在任期結束之後仍然可能留任。而獨立研究機構厄特沃什研究中心(Eötvös-Institut)的一份分析報告指出,如果在議會中執政黨的席位無法達到三分之二多數的話,也會導致政府無法施政。

國際社會也紛紛對匈牙利政府提出反對的聲音:歐盟委員會主席巴羅佐(José Manuel Barroso),歐洲央行和美國國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)都公開批評奧爾班的執政方針。此外世界權威金融分析機構標準普爾上周更是將匈牙利的信貸信用評級下調至垃圾級。

作者:Martin Muno 編譯:見山

責編:洪沙