「勇士」和「霧霾比雪多」

（德國之聲中文網）德國《明鏡周刊》最新一期發表題為《勇士》的文章，關注西方媒體的中方工作人員，指出他們的處境危險。文章寫道：

"'中秘'是外國駐華記者的中方雇員，他們的工作有趣，但也不無風險。他們比大多數中國人更加瞭解自己的祖國，他們可以影響世界對中國的描述，他們在國家機器的嚴密跟蹤和監督下活動。"

作者隨後提及去年十月德國《時代周報》駐華記者的助手張淼被捕一事。張淼被羈押已有近半年之久，作者繼續寫道："低調的中國'新聞助手'圈密切關注案件的發展。張的遭遇可能發生在他們每個人的身上。"

《明鏡周刊》的作者還引用了一首兩名中秘寫的有關同行的歌曲，歌曲裡這樣唱道："就我自己玩得high,主要技能全靠寫、剪、拍 。大明星、富二代、各種貪污腐敗，都跟我有關，每天報導的題材。"

"外媒的（中方）工作人員會說多種語言，教育程度高，收入也較好。他們的足跡遍佈大江南北：從北京到喜馬拉雅山，從上海到內蒙古：'今天早上擠地鐵上班，不知道晚上有航班要趕，飛過一千多個公里數，才發現走得太急沒帶換洗衣服『。"

不可或缺

作者繼續介紹，對外國媒體而言，在官僚作風盛行、媒體處境困難的中國要想獲得訊息和找到採訪對象，中方的雇員是不可或缺的：

"即使駐華記者自己能說一口完美的中文，他們在工作中還是需要中秘：與在其它國家相比，他們為了用文章和採訪的形式記錄中國的複雜現實更離不開這些（當地的工作人員）。

因此中國的安全機器對他們特別感興趣，對他們採取竊聽和監聽措施。"

作者又引用了一段"中秘之歌"的歌詞："晚上有人請客來個大盤雞，請客的人一直問我問題：你的'外國朋友'最近乖不乖？這些敏感的話題你們還要要去拍？聽說，休假你想去加勒比海？還有你最近是不是在談戀愛？ "

文章最後總結道："中秘的工作具有雙重挑戰。他們每天在工作時會遇到的問題是：為什麼許多事情在中國不像在其它地方那樣行得通？同時他們是最先感到政府壓力的群體，而不是外媒駐華記者。'我是一個危險的中秘，他們不打老外專打你'。"

"北京的滑雪熱"

《南德意志報》在28日其政治版發表署名文章《北京的滑雪熱》，將目光投向張家口的崇禮縣。文章的引言中寫道："3億中國人熱愛冬季運動。中國想要拿下2022年奧運會，各種口號不絕於耳，但是許多地方的霧霾卻比滑道上的雪還要多。"

作者在文章中指出，中國在主辦08年奧運會前就表示要開放，中國雖然現在更加更加富有和強大，但同時也比前些年表現得更加壓抑和閉塞，現在又要讓中國舉辦一次奧運會？

"2012年習近平上台以來，當局在過去幾年裡將公民社會扼殺在搖籃中。"作者繼續寫道，還有生態可持續性發展的問題，北京及其周邊的空氣不適合人類呼吸，已眾所周知。而人們也許還不知道的是，甚至連北京市長王安順今年年初也說北京"不適合居住"。

[本文摘自其它媒體，不代表德國之聲觀點]