1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

分析:川普要求查拜登 中國可能置之不理

2019年10月4日

川普要求中國調查拜登和他的兒子,這是給中國政府下套嗎?面對這個誘惑,中國政府可能怎麼應對?且聽中國問題專家的分析。

https://p.dw.com/p/3QjBo
USA Washington Weißes Haus | Präsident Donald Trump
川普在白宮外對記者說:「中國應該開始調查拜登家族」圖片來源: picture-alliance/Zuma Press/White House

(德國之聲中文網)川普总統周四提出令人驚訝的要求,希望中國調查他的民主黨競爭對手拜登及其家人。如果中國這樣做的話,那就違背了它自己的一貫主張:不要干涉別國內政。

中國問題專家認為,儘管中國渴望結束貿易戰,但是通過幫助川普打壓政治對手也無濟於事。

川普总統因為要求烏克蘭總統調查拜登和他的商人兒子亨特,導致國會對他進行彈劾調查。他再一次加大賭注,要求中國也加入對他們的調查。

北京長期主張不干涉別國內政,"不想捲入或者被視為捲入美國總統選舉,"前白宮國家安全會議(NSC)亞洲事務主任貝德(Jeffrey Bader)認為。

美國加州大學聖地亞哥分校Ho Miu Lam中國與亞太關係研究教授史宗瀚(Victor Shih)說,如果中國真的掌握爆炸性的訊息的話,中國官員可能"試圖暗示對方以政策讓步來換取訊息"。

但是,更合理的推測是,中國可能隱瞞有關川普竞爭對手的任何潛在負面消息,"為了減少川普连任的機率。" 史宗瀚說,"畢竟,川普是自尼克森以來讓美中貿易最為動蕩的美國總統。"

USA Joe Biden mit Sohn Hunter
時任美國副總統的拜登與其子亨特(2010年)圖片來源: Reuters/J. Ernst

2013年,時任美國副總統的拜登與兒子亨特•拜登一起訪問中國。據《紐約客》報導,在這次訪問的幾個月前,亨特出任一家中國私募股權管理公司旗下一隻新投資基金的零薪酬董事。亨特已多次否認有過任何不當作為。

美國戰略暨國際研究中心資深研究員葛來儀(Bonnie Glaser)也持同樣的觀點:"中國可能為了達成較好的貿易協議而嘗試幫助川普,但我不認為他們會如此直接地干預美國內政。他們知道這裡面的風險,很有可能押錯寶。"

對貿易談判攪混水

中國和美國官員下周將在華府舉行新一輪貿易磋商。貿易專家表示,川普请求北京調查拜登一家,也會給確立良好的貿易政策添堵。

川普的話很有可被解讀為試圖將貿易談判和國內政治掛鉤,一位聽取貿易談判簡報的消息人士稱。

在貿易戰升級過程中,中國官員很少對川普的連番羞辱性言論作出回應。喬治城大學教授暨前美國國家安全委員會官員梅代羅斯 ( Evan Medeiros)認為,"中國與川普打交道的策略一直避開你來我往的口水戰,而是非常堅定地追求他們的利益。正因為如此,美中貿易談判仍在繼續進行。"

中國問題專家說,川普的公開請求也可能帶來爭議。由於北京長期的密切監控,中國官方可能已經完全掌握亨特暟蕕怯脛洩喙氐乃幸滴褳蔥畔ⅰ?

一位前美國官員說,如果川普真的想要促使中國調查拜登,他有可能承諾擴大合作協助中國"天網"追逃犯行動。由於質疑中國司法系統不公,美國長期以來拒絕移交逃犯,其中許多人被中國指控賄賂、腐敗和貪污。不過,這位官員說,即便這樣的承諾,也不大可能讓中國協助調查拜登一家。

 

張平/ 任琛  (路透社)