020511 Bin Laden Porträt

本‧拉登可謂盡人皆知，但見過他本人的卻寥寥無幾。在美國他被稱為"最危險的恐怖分子"，給人留下的不變印象是：裹著頭巾、面容消瘦、黝黑、眼神溫和、留著稀疏的胡須。他的聲音也傳遍了世界，他一次又一次在錄像和錄音中，抨擊西方政治家的 "虛偽"：

"當你們的飛機和坦克-在巴勒斯坦、伊拉克、阿富汗、車臣和巴基斯坦-摧毀我們的同胞和孩子的房屋時，你們卻笑著說：我們不是在攻擊伊斯蘭教，我們攻擊的是恐怖分子，我們呼籲和平共處，呼籲用對話取代文化間的征伐。但現實是你們在說謊。西方政治家是為了對話而對話，他們在愚弄我們，只是想爭取更多時間，他們要的並不是停戰，而是要我們投降。"

對於什麼是正確和錯誤，什麼是正義和不公，本‧拉登有著自己與眾不同的刻板標準，這是誰也無法動搖的。此外他擁有金錢和說服力，足以為自己的信念贏得成千上萬的支持者。

從阿拉伯富商到宗教狂

本‧拉登的父親是沙烏地阿拉伯最富有的建築商之一，15歲時本拉登就成為家族企業的主管經理之一。在大學裡本‧拉登學的是建築工程。1982年他受命於沙烏地情報機構前往蘇聯佔領下的阿富汗，目的是為進行抵抗鬥爭的聖戰者運動修建後勤補給線路、隧道和碉堡。本拉登出資為來自穆斯林世界的志願者建立了多處訓練營。90年代初他回到沙烏地後，曾公開批評美國在沙烏地駐軍，稱之為"褻瀆聖地"，並要求建立一個宗教神權國家。最終他被驱逐出沙烏地阿拉伯並被剝奪了國籍，不過他還是獲得了家族企業的一部份資產。

本‧拉登離開沙烏地後來到蘇丹，但該國在美國的要求下也將他驅逐出境。此後本‧拉登來到阿富汗，與埃及醫生扎瓦西裡（Aiman al-Zawahiri)一同創立了恐怖主義組織"基地"（Al-Kaida）。基地組織先後在也门、索馬利亞、沙烏地阿拉伯，最終在美國策劃實施了恐怖襲擊。

美國的頭號敵人

在一份後來才公開的錄像資料中，本‧拉登曾為有史以來最慘烈的恐怖襲擊9-11事件尋求支持。據官方數字，2001年9月11日對紐約世貿中心和華盛頓五角大樓的襲擊，造成3000多人喪生。

這一恐怖襲擊事件成為國際反恐戰爭的開端：3個月後，在聯合國的授權下，美國領導的軍事同盟在阿富汗推翻了塔利班政權。本‧拉登成為追繳的目標，卻一直沒有落網。他不時通過錄音或錄像發表一些言論，不斷重複其有關"對異教徒進行聖戰"的訊息，並對在伦敦、馬德裡和伊拉克以他的名義製造血腥襲擊的伊斯蘭主義恐怖分子大加贊賞。

在狂熱的宗教信仰的推動下，本‧拉登放棄了在沙烏地的奢華富足，在阿富汗貧瘠的沙漠地帶試圖嚴格按照自己所理解的古蘭經的教訓生活，並將所有持不同信念的人視為敵人，並誓與之戰鬥到底。

作者：Esther Saoub，編譯：葉宣

責編：樂然