1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

借火災清理低端人口?北京:沒有的事兒

德國之聲 中文網
2017年11月24日

上周末北京大興區一所公寓發生大火後,北京開始地毯式清理出租公寓。群租房的租戶大多是收入不高的外來人口,所以這場整治行動也被不少海外媒體解讀為「集中清理低端人口」。

https://p.dw.com/p/2oBSw
China Peking Hausbrand in Daxing
圖片來源: picture-alliance/MAXPPP

(德國之聲中文網)據中國媒體報導,北京市從11月20日開始至12月底,開展為期40天的安全隱患大排查、大清理、大整治專項行動。凡是有安全隱患的建築、廠房,尤其是工業大院,一律關停整頓。城鄉結合部的出租公寓和出租大院都是清理整治的重點區域。

中央電視台報導稱,以前的整治行動常常像"貓鼠游戲"一樣,但是這一次是真正意義上的全市行動,覆蓋北京市各地區、各行業領域和各類企業。

本周四(11月23日),路透社記者看到數十人正在搬離位於北京通州區的一所公寓。街邊還掛了一條橫幅:"清理整頓非法出租房。"

有一些人告訴路透社的記者,他們被迫在夜間從出租房裡搬出去,但是沒有人告訴他們搬家的理由。還有一個房東說,附近的一些公寓最近幾天也要被拆除。

這場清理整治行動也波及到北京城裡一些隱藏在胡同裡的小飯館和小商店。位於北京西城區的一家小面館已經被要求暫停經營,店家在店門前貼出一張告示說,政府稱這家店存在安全隱患。

北京市集中清理出租公寓的行動被不少海外媒體解讀為驅逐低端人口。中共北京市委機關報《北京日報》近日刊文指出,官方實施的整治行動目的在於消除安全隱患,與北京疏解非首都功能工作不能混為一談。文章中強調北京疏解工作從未針對特定人群。北京的特質始終是"開放包容"。不過,要想發展,就必須把安全放在首位。

有網民發表文章評論道:"任何一個城市,一定都會有低收入人群的聚居區。但這些聚居區並不等同於髒亂差、不安全。居住在此(北京)的人,有著平等的權利,讓低收入人群有尊嚴的生活、融入這個社會,給予每個人依靠自己的勞動實現階層上升的機會,是這個城市的管理者應該匹配的相應公共服務和安全的生活環境。"

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!