1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

倒閣案未過,民進黨另闢戰場

2013年10月15日

台灣最大在野黨民進黨提出的倒閣案遭到否決,民進黨批評國民黨用黨紀強壓民意,並宣佈即日起關閉立法院朝野協商,未來將繼續推動倒馬行動;國民黨則希望朝野回歸理性,別再讓國會空轉。

https://p.dw.com/p/19zqK
Bildtitel:Taiwan Demonstration Die Anti-Präsident Ma-Demonstration fand am 13. Januar 2013 in Taipei statt. Photographin: Bi-Whei Chiu Zeit: 13. Jan. 2013 Ort: Taipei, Taiwan Ich, Bi-Whei Chiu, erkläre hiermit, dass die DW das Photo honorarfrei verwenden darf.
今年1月的反馬大遊行圖片來源: DW

(德國之聲中文網)"人民倒閣!總統下台! 人民倒閣!總統下台!"

台灣立法院周二表決倒閣案,聚集在立法院外的上千位民眾高喊口號力挺倒閣案,有人扮演殭屍,諷刺行政院長江宜樺"行屍走肉",應該下台,甚至有人當場焚燒馬總統肖像及兩岸國旗洩憤!

在投票前,黨主席蘇貞昌也親自到立法院外坐鎮督軍,呼籲全民響應倒閣,不只換掉不適任的江宜樺,也要換掉總統馬英九。蘇貞昌說,"倒閣就是要台灣向前走!倒閣就是要民主政治、維護憲政。反對非法監聽,反對干涉司法!"

Taiwan's parliament speaker Wang Jin-pyng casts a ballet during a no-confidence vote in Taipei on September 22, 2012. Taiwanese Premier Sean Chen comfortably survived a no-confidence vote brought by opposition parties over what they see as his cabinet's failure to curb rising unemployment and inflation. AFP PHOTO / Sam Yeh (Photo credit should read SAM YEH/AFP/GettyImages)
引起這一爭端的主要人物:王金平圖片來源: SAM YEH/AFP/GettyImages

蘇貞昌批評國民黨強壓民意

根據憲法規定,倒閣案通過,須經全體立委1/2以上贊成。目前立法院共有112席立委,至少需要57席立委贊成,但國民黨有65席立委、民進黨只有40席。投票結果一如預期,67票反對、45票贊成,執政黨成功阻止倒閣案,且依規定,立法院1年內不得再對江宜樺提倒閣案。

倒閣案遭到否決,民進黨主席蘇貞昌臉色沉重親自召開記者會,批評國民黨用黨紀強壓民意,歷史會記住這一刻,雖然民進黨在立法院是少數,門坎更高的罷免、彈劾馬總統,是更不可能的任務,不過倒馬行動,不會就此劃上句點。蘇貞昌說,"國民黨立委選擇站在民意的對立面,否決人民倒閣的要求,今天你們與人民為敵,將來人民一定會要你們加倍奉還!"

江宜樺能否施政報告成焦點

Ruling and opposition lawmakers fight each other on the legislature floor in Taipei, Taiwan, Friday, Aug. 2, 2013. Taiwanese lawmakers exchanged punches and thrown water at each other ahead of an expected vote authorizing a referendum on whether to go ahead with the construction of a fourth power plant. Friday’s fracas pitted the pro-referendum forces of President Ma Ying-jeou’s ruling Nationalist Party against strongly anti-nuclear forces affiliated with the main opposition Democratic Progressive Party. (AP Photo/Wally Santana)
今年8月,台灣立法院甚至發生斗毆圖片來源: picture-alliance/AP

立法院9月17日開議至今,民進黨指控江宜樺毀憲亂政等,以"不道歉、不上台"為由杯葛,導致江宜樺6度受阻,無法上台做施政報告。倒閣案表決前一天,江宜樺率37名閣員大陣仗舉行記者會,發表"台灣的未來不能等"聲明,除反駁民進黨指控,也點出台灣面臨的發展困境。

倒閣案未過關,國民黨團對此表示,希望朝野未來回歸理性,別再讓國會空轉;民進黨團則宣佈,倒閣不成就全面倒馬,未來也會關閉朝野協商的溝通大門,以後一切照議事規則來。

至於本周五的立法院院院會,究竟行政院長江宜樺能否上台,成為外界接下來的關注焦點。綠營方面初步表態,既然倒閣未過就讓江宜樺上台,立委黃偉哲說,"從憲法上來講,倒閣案未過,江宜樺就可以續任行政院長,王金平院長認為要讓台上台,我們尊重王院長的講法。"而藍營內部也呼籲江宜樺,不要以為倒閣案未過就沒事了,應該好好拿出政績才對。

作者:尼爾

責編:雨涵