1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

人大代表不再是舉手歡呼的機器?

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br> 本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年3月9日

德國一些媒體駐北京記者注意到本屆人大會議的一些新氣象。日報記者回憶說,過去記者應邀進入人大會堂以後,始終受到國家安全人員的注視。而這次大會堂門前的人潮猶如中國任何一個火車站一樣,記者們紛紛等在大門前,等待人大代表的到來:

https://p.dw.com/p/4lT1
民族服裝很漂亮,但不知參政能力如何?圖片來源: AP

「他們成群地擁向人大代表,代表們很樂於面對鏡頭。而就在幾年前,要想從與會人員口中套出一句話,是何等困難!溫家寶總理後來說得多麼好:『各地政府要接受新聞界的監督』。

即使原則上並沒有這樣做,即使中國的媒體也仍然必須接受黨的檢查,但這樣的說法畢竟是正確的。在經過2003年的『非典』謊言醜聞之後,早已變得五彩繽紛的中國媒體覺醒了,更為大膽了。現在看起來,好像溫總理就希望這樣做。

溫家寶的講話反映了人大的新作用。議會作為領導人的宣傳舞台不再是點頭歡呼的場所,它成了資本主義化過程中的失利者、尤其是九億農村居民的最重要論壇。溫總理剛說過,『農民的收入增長很慢。』而河南省景華村的黨支書劉志華則氣憤地說:『今天農民的生活不是變好了,而是變壞了。』她引用官方的統計數字說,去年農民人均收入下降了47元。要是在過去,因為這番批評言論,劉志華早就被踢出人大了。」

法蘭克福匯報報導說,浙江義烏的女企業家周曉光作為人大代表自己出錢在電視上做廣告,徵求當地人民的願望和訴求。她收到了本地、甚至全國的大量電話和信件。該報駐京記者說,周曉光此舉是「中國指揮式的人民民主中從來沒有過的行動」:

「這位女企業家的非常行動在中國引起了巨大的轟動,從來還沒有過人民代表在電視中面對人民,尋求與人民建立直接接觸的先例。大部分人大代表都是官員和黨的幹部,他們與廣大『基層』的接觸只限於一年一次精心組織的視察和閱讀官方發的提案。

由於沒有直接選舉人大代表的制度,頂多對上面規定的代表名單徵求一下意見,所以代表們沒有為選民辦實事的壓力。近三千名代表中的大多數人都把被任命為人大代表看作是榮譽,而不是任務,他們只要一年一次舉手通過政府文件就夠了。周曉光行動引起的巨大反響表明,人民與人民代表之間有建立聯繫的巨大需求。人民迫切需要這樣的聯繫,人民代表必須學會為人民辦事。」