1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

五分鐘搞定美國:美國會給德國面子嗎?

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年5月5日

因為堅決反對伊拉克戰爭,德國著實把美國痛痛快快地得罪了一回。現在美國在伊拉克得手了,德國國防部長斯特魯克前往美國欲重修舊好。斯特魯克說此行「沒有帶任何禮物」以示不卑不亢,但是傲慢的拉姆斯費爾德會讓這位德國同行不辱使命嗎?

https://p.dw.com/p/3bQU
斯特魯克雖然不送美國禮物,但是至少送去了笑臉圖片來源: AP

自從去年11月以來,格哈特(施羅德)就沒和喬治(W.布希)通過電話。然而冤家總有碰頭時:今年六月在法國將舉行世界經濟峰會,屆時施羅德和布希總不能互相繞著走。也許,斯特魯克的華盛頓之行也順便是為施羅德和布希的會面放一個試探性氣球吧。

斯特魯克的美國之行是伊拉克戰爭後德國政府高級官員與美國同行的首次個人接觸。當然,斯特魯克不是以施羅德的和平信使身份給布希送上橄欖枝的,他與美國國防部長拉姆斯費爾德華盛頓時間今晚(5月5日)的會晤雖然按計劃只有40分鐘,但是卻要談很多事情:伊拉克重建、引起爭議的德法比盧四國防務政策峰會以及美軍從德國撤出軍事駐防等等。

拉姆斯費爾德在斯特魯克動身之前表示說,美國不排除將戰爭反對國-德國、法國和俄羅斯-納入伊拉克戰後維和計劃這種可能。但是,拉姆斯費爾德強調說,美國要的是有建設性的「對話」而不是「對抗」。在重建伊拉克戰後秩序問題上,德國堅持要聯合國唱主角,而美國對此不以為然。

斯特魯克在動身前對記者說,他的使命是使德國與「美國重修舊好,回到正常關係上來」。他說:「此行的目的不是德國的國防部長去向美國國防部長表示懺悔或表達負疚感。我們雙方的地位是平等的。」有記者問,斯特魯克將如何具體地與拉姆斯費爾德通過會晤捐棄前嫌,斯特魯克回答說:「我想在五分鐘內搞定。我們會說,我們過去在伊拉克問題上有爭端,讓我們現在忘記爭端,重新關係正常化。」斯特魯克還說,「我沒有任何理由要給美國帶上一份禮物」,雖然雙方的關係曾「冷卻到冰點」,但是「我們承認在伊拉克問題上有衝突的同時,也看到在很多其它問題上合作愉快」。

「合作愉快」指的是德國聯邦國防軍在伊拉克戰爭其間為美國在德國的軍事基地提供了可靠的保護,美國在這一點上是感激德國人的。斯特魯克也感謝拉姆斯費爾德在阿富汗維和部隊問題上支持德國的建議。斯特魯克曾提出建議,北約應該從今年夏天開始取代德國和荷蘭成為阿富汗國際維和部隊的統領者。如果這一計劃得以實施,德國和荷蘭的部隊將在今年八月在完成六個月的維和任務後按計劃撤出阿富汗。

斯特魯克還將向拉姆斯費爾德解釋,德國、法國、比利時和盧森堡四國4月29日提出的七點歐盟防衛計劃旨在加強歐盟在北約體系內的作用,這也符合北約和美國的利益。例如,如果歐盟在中期內接管巴爾干半島的事務,將會減輕美國的負擔。美國和英國對四國峰會提出批評,稱這會使歐盟分裂。