中國黃金周旅遊：國內熱境外冷

（德國之聲中文網）本周五（9月29日）中國傳統的中秋節，拉開了長達8天的黃金周長假序幕。但在此之前，旅行的人潮就已開始湧動。

據中國國家鐵路集團消息，自9月27日至10月8日，為期12天，全國鐵路預計發送旅客1.9億人次，日均發送旅客1583萬人次，9月29日為客流最高峰，預計發送旅客超2000萬人次。

《每日經濟新聞》從航空公司獲悉，今年中秋國慶黃金周的國內、國際航班量均已經恢復甚至超過2019年同期。《中國旅業報》介紹，中國國內旅遊市場今年黃金周假期預計將較2019年超出約7%。該報援引旅行市場分析公司ForwardKeys中國市場專家Nancy Dai說道，中國的經濟下滑並未對旅遊市場產生重大影響。

爭相出行旅遊的熱鬧景象，也在社群網站上引起了一下討論。有微博用戶說：「不是說經濟不行了，大家都沒錢了嗎？原來只有我經濟不行了。」有人說：「倒是想出去玩，但是沒錢+公司也沒放假。」還有人表示情願工作日請假出門玩兒，原因是「黃金周機票飯店餐飲的漲價，以及各種不舒適體驗」。

價格翻倍

面對疫情後人們的報復性出遊，旅遊業者抓住機會。機票、飯店價格水漲船高。有媒體援引平台數據，截至9月15日，「十一」假期國內熱門城市飯店提前預訂量同比2019年同期增長5倍。在旅遊熱點城市，飯店價格普遍翻倍，豪華型飯店的漲幅更高。

有網民調侃：「我掐著人中，訂了國慶機票飯店。」還有人分析說：「房地產漲價去庫存，一到節假日我們的旅遊門票飯店什麼的也來一次漲價去庫存。」

官媒《環球時報》發表社評稱，「超級黃金周」的熱鬧景象，一定程度上將會起到增強對中國經濟信心的作用，「將讓大多數唱衰論調從邏輯和事實層面上立不起來，也就不攻自破了。黃金周將展現出中國經濟和消費的活力與潛力」。評論還發揮道，這顯示出「中國無論在哪個方面，現代化進程遠沒有到頂，人們對消費的期望、對過更有品質生活的追求也遠沒有到頂。假期所代表的生活方式絕不應是西方發達社會獨享，中國人同樣有權利過上這樣的生活。這種追求有多強烈，中國經濟的內生動力就有多大」。

出境游仍低迷

雖然數據顯示中國國內旅遊市場正在有力復甦，但出境游在疫情後仍然一蹶不振。路透社援引中國最大的線上旅遊平台攜程（Trip.com） 總經理兼國際市場副總裁 Boon Sian Chai 說，目前出境游市場僅恢復到疫情前水準的 60% 左右。他補充說，成本是主要的決定因素，因為從中國出發的團隊旅遊的平均價格仍比疫情前高30%，部分原因是航空公司尚未恢復疫情前的航班。

更多閱讀——歐洲熱門景點：中國遊客仍未回歸

ForwardKeys的中國市場專家Nancy Dai預計，今年第四季度的出境旅遊人數仍比疫情前低48%。她表示，簽證和航班便利性的改善仍然是影響中國遊客目的地選擇的關鍵因素。今年第四季度計劃出境的遊客當中，過半計劃到訪亞洲目的地。

 

（綜合報導）

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。