1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國經濟:進口額趕超出口額

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年2月11日

今年第一個月,中國經濟和對外貿易仍處在增長的大環境下。當中美雙方還在因貿易摩擦相持不下時,中國今年一月的外貿進口額自去年3月份以來首次超過出口額,出現了貿易逆差,但外商直接投資繼續大幅度增長。與此同時,中國總理溫家寶要求金融機構控制貸款總量,改善貸款結構,避免經濟過熱。

https://p.dw.com/p/4fKX
中國經濟蘊含風險隱患圖片來源: AP

中國官方的最新消息顯示,中國自10個月來首次出現外貿逆差。一月份的進口額比出口額高出2000萬美元。商務部的網頁公佈,今年一月,中國對外貿易的進口額為357.4億美元,比去年同期增長15.2%,一月份的出口額為357.2億美元,同比增長19.8%。這是自去年3月以來,中國首次出現貿易逆差。

進口的高增長,反應了國內經濟的蓬勃發展,但同時也使中國的貿易順差在過去一年中減少了16%。儘管如此,貿易順差仍是中國與其貿易夥伴,尤其是美國之間最有爭議的話題。本周中國政府公佈的數字顯示,2003年對美國的貿易順差達586億美元,而美國經濟學家預測的對華貿易逆差則是這個數字的兩倍還多。

日前,美國官員呼籲中國進一步開放市場。在東京會晤日本官員的美國貿易代表齊奧裡克周三表示,中國應允許外國企業直接銷售產品,而不必再通過中間商。他還說,中國應在今年年底前落實改革政策。美國希望世貿組織的146個成員國簽訂一項旨在推動全球經濟的貿易協定,降低進口關稅,消除貿易壁壘。去年世貿組織坎昆會議談判失敗後,達成協議顯得更加遙遙無期。因此美國希望同一些國家先達成雙邊協議。齊奧裡克呼籲中國降低進口關稅,並派代表團與美國大公司進行談判。他說,北京應進一步對美國出口商開放市場,同時加強保護智慧財產權立法,改革稅收制度,以創造一個公平和開放的體系。齊奧裡克在訪問日本後,還將前往中國和其它亞洲國家及非洲。

中國商務部公佈的消息還顯示,一月份,外商在中國的直接投資達41億美元,比去年同期增長13.6%,外商投資合同金額達102億美元,同比增長10.4%。去年一年,由於薩斯等因素的影響,外商投資只增長了1.4%。

中國總理溫家寶在周三召開的全國金融會議上,要求金融機構控制信貸規模,降低不良貸款,以防止出現經濟過熱和通貨膨脹。溫家寶指出,去年的投資增長已經過快,而且影響到整個金融系統的健康運行。目前政府正在著手進行金融體制改革,而最重要的風險隱患之一就是貸款結構不合理和不良貸款高居不下。溫家寶要求加強信貸總量調控,改善結構,健全金融法制和監管體制,為深化金融改革創造條件。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容