Blauer Himmel und weiße Wolken

這是德州市郊的皇明熱水器廠。製成的鐵皮板被傳送帶送到另外一個車間，加工成水箱。就像中國的其它成千上萬座工廠一樣，這裡也充滿了噪音和灰塵，但德州的皇明公司仍有其特殊之處。這裡有著中國綠色未來的希望。

這家工廠製造太陽能熱水器。成百萬中國家庭已經在使用皇明牌熱水器了。而這個太陽能熱水器的原理非常簡單：屋頂上的雙層黑色玻璃管接收了太陽能，將水箱裡的水加熱。一部最簡單的熱水器售價低於2000元。這是許多家庭能夠接受的價格。皇明公司每年生產一百萬只熱水器，佔世界領先地位。該公司創始人黃鳴表示，"目前我們公司在中國和全世界的熱水器加起來有兩千萬平方米。而這節約了兩千到三千萬噸煤，是對環保的巨大貢獻。如果將全中國太陽能節約的煤炭加起來的話可達到兩億噸。這是個巨大的數字。"

曾經是石油工程師的黃鳴把自己看作是綠色未來的開拓者。他工廠的大門口用霓虹燈寫著幾個大字"中國太陽能谷"。公司中心的上方有一個巨大的半月形太陽能接收器，為公司的辦公大樓提供電能。有效利用能源是該公司的宗旨。為了節約用電，電梯每兩層停一次。黃鳴告知："15年前公司初建之時，我們的口號就是，將藍天白雲留給下一代。為了完成這個目標，我們必須使用太陽能，讓人們形成綠色的生活方式，這曾是我的夢想。直到今天它仍舊是我的夢想和使命。"

在德州市中心，黃鳴正在打造他的夢想。這裡正在修建烏托邦花園小區。這是德州市的未來。小區建成後，最高樓層為30層，共有1600套住房。樓頂上有巨大的太陽能接收器。明年，第一批住戶將入住這個豪華小區。環保技術被應用到每一個小地方。空調器是中國電能消耗的大戶，但這個小區的電能來自太陽。樓的表面和陽台的柵欄都使用熱水器上使用的那種玻璃管。

有五百萬人口的德州市是一個中型城市。晚間，在市中心的和諧廣場上，退休老人在打腰鼓跳扇舞。鋼鐵、化工及紡織是該市的主要工業。但自皇明公司的熱水器成為世界市場龍頭之後，德州市越來越重視可持續發展的戰略。市政府官員張雲發講述道："近90％的建築物中安裝了太陽能設備。包括小城鎮小區在內，太陽能一體化達到50％以上。市區建築太陽能熱水器的安裝率基本上在100％。僅僅四五示範工程就安裝了各種太陽能、光電燈5000盞。每年節電124萬度，相當於節約標準煤496噸，減少二氧化碳排放1237噸。 "

德州的計程車已經在使用天然氣了，一半以上的公共汽車也用天然氣驅動，第一批太陽能路燈也投入了使用。明年將在德州召開一個國際太陽能會議。甚至連綠色和平組織都讚揚了德州的努力。該組織的中國籍工作人員鄭明清解釋說："德州政府把推廣、開發和利用太陽能作為轉變經濟發展方式的重點工程來抓。如果中國其它城市也能像德州學習，那麼整個國家的節能量就會非常可觀，中國在阻止氣候變化中的貢獻就會越來越大。"

目前，德州市有40多家可再生能源公司。而未來這個數字還會急劇增加。德州在與其它五、六個城市競爭中國太陽能之城的稱號。張雲發說，經濟發展與環境保護並不矛盾，"由於推行建築物節能、減少二氧化碳的排放及推廣太陽能應用等，德州市已經是碧水藍天，藍天白雲。太陽能光電設備的應用為德州打造不夜城奠定了很好的基礎。"

而企業家黃鳴還有更大的野心。他夢想將來有一天能將德州建成世界最大的太陽能中心。在公司周圍，黃鳴建了一個會議中心、現代化的居民小區、休閒公園及一座太陽能發電站。他想以這種方式吸引參觀者及潛在的顧客。儘管太陽能工業在象中國這樣的煤炭國家中還很是個邊緣工業分支，但這並不影響黃鳴的樂觀態度。他指出，儘管德州目前還是煤炭海洋中的一座島嶼，但："我認為這座島嶼會越來越大。而這座島嶼不僅會對中國，也會對世界造成巨大的影響。"

這當然還是一個幻想。而且德州還需首先證明它能夠成功地轉成一個可持續的環保型城市。人們已經提出了設想和計劃－德州人的屋頂上已經有成千上萬的太陽能熱水器了。

作者：Ruth Kirchner / 王雪丁

責編：樂然