1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國向蒙古輸出石油管線通道建成使用

2004年6月14日

*

https://p.dw.com/p/5BGe

新德國網6月14日烏蘭巴托報導,中蒙邊境建成一座新的現代化的石油中轉站,這將減少蒙古對俄羅斯石油進口的依附性。

經過為期兩年的施工修建,在蒙古扎門烏德舉行了從中國向蒙古輸送汽油和柴油的管線的竣工典禮。扎門烏德是蒙古與中國交界的重要開放口岸,距烏蘭巴托780公里、東戈壁省省府沙音山達230公里,距中國內蒙古自治區二連浩特市8公里。這條石油通道是歐盟與蒙古國政府聯合實施的一個價值570萬歐元的大項目,目的是減輕蒙古對俄羅斯石油產品的依賴。在此以前,蒙古國90%對汽油原油的需求都是靠俄羅斯來解決的。

這項工程開始於2001年,包括填方,挖掘深水井,搬移鐵軌以及修建實驗室和行政指揮部,由German ETC Transport Consulting GmbH 和PROWA Engineering GmbH等公司承擔的。

這個位於中蒙邊境的中轉站具有自動裝卸汽油柴油原材料的功能,其儲藏量達到6000立方米。

該工程的建成可以提高蒙古經濟的穩定性,創造新的就業機會,並改善扎門烏德地區自由貿易的環境,增加青少年與成年人教育與再教育的機會。