1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

不要奧運要人權

2007年9月6日

黑龍江省民權人士楊春林最近以「顛覆國家」的罪名被捕。據法蘭克福匯報報導,53歲的楊春林因當局沒收農民土地,剝奪農民生計,發出了「不要奧運要人權」的呼聲,他的呼籲得到了佳木斯地區四萬多農民的支持,呼籲和收集的簽名也通過網路发到國外。七月份,楊春林被捕。該報接著報導說:

https://p.dw.com/p/Bbx8
進城農民商販圖片來源: AP

「他被捕的原因沒有通知家屬。直到8月23日,家屬才收到指責他顛覆國家的正式逮捕令。此後,家屬受到壓力,不得與記者或外國人交談。迄今為止,律師不能與楊春林接觸。顛覆的罪名足以判多年監禁,另一名活躍人士於禪武的命運無人知曉。

因土地發生的爭執是中國最大的不安定因素之一。由於農民沒有土地所有權,只是租用國家土地,地方幹部可以沒收土地用來建造利潤豐厚的項目和工業園區。農民雖然有權獲取補償,但是補償金額要麼計算得很低,要麼被幹部貪污,不能到達農民手中。

許多被驅離土地的農民找不到工作,失去土地也就失去了根基,因為農民沒有解決養老和治病問題的社會保障體系。黑龍江屬於中國『生鏽』的老工業區,經濟發展大大落後於沿海地區。」

「紅色檢察官」在歐洲引發反響

中國的公檢法不公不法早已是千夫所指,原湖南長沙市檢察官聶曉更有親身體驗。聶曉1998年以假護照非法出境,在斯德哥爾摩定居。最近她在瑞典出版的「紅色檢察官」一書在歐洲引起巨大反響。南德意志報記者在漢堡會見了聶曉並介紹了這本暢銷書:

「聶曉的書不僅是中國法制或無法制的調查報告,而且也體現了這個國家中的犯罪特徵,展示了甚至最低一級官員的腐敗程度。被告的父母絕望之下一再試圖用禮物影響權力極大的檢察官。企業根本不用過問案情,它們深信自己的權勢。聶曉說:『大建築公司為了與我們搞好關係,不惜任何手段。』而這些公司因工地不安全,對大多數嚴重事故負有責任。國家檢察官從不過問,只知道收錢。『如果我們要給親戚找工作,這不成問題。我們想裝修住房,就能免費獲得服務。』

聶曉說,中國目前在食品和醫療領域進行的反腐敗與以前的所有運動一樣,注定要失敗,因為沒有反腐敗的誠心。反腐敗只是為了安撫群眾,安定這個陷入抗爭和動蕩的龐然大國。

至於這本書出版後她沒有受到中國打壓,她認為這是因為中國在明年奧運之前執行溫和路線。但她肯定,共產黨不會允許這本書在中國出版,『儘管書的內容不會使任何中國人感到意外』。」