1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

不管聯合國如何決議,布希鐵心解決伊拉克

2002年10月4日

布希對聯合國安理會圍繞伊拉克問題決議產生的爭議十分惱火,在得到眾議院外交委員會支持後,他表示即使沒有聯合國授權,美國也會按照自己的意志對薩達姆.侯賽因採取行動。

https://p.dw.com/p/2is0
布裡克斯在維也納與伊拉克談判會上圖片來源: AP

美國總統布希在其伊拉克政策上贏得了眾議院外交委員會的支持。該委員會昨天以31票對11票的結果通過了一項決議,批准布希總統即使在缺乏聯合國授權的情況下也可以對伊拉克動武。美國參議院也將就此展開討論。美國眾議院內是共和黨佔多數,而參議院內則是民主黨佔據了微弱多數。因此,人們普遍預計,會有一場曠日持久的討論。參議院民主黨多數派領袖達施勒表示,他仍然堅信最終有可能達成一項廣泛的、雙方都能接受的共識。他補充說,這一過程才剛剛開始,參議院將工作到10月11日會議結束為止,如果有必要甚至可以持續到11月5日的選舉階段。

聯合國武器核查委員會主任布裡克斯於10月3日向安理會匯報了他在維也納同伊拉克代表就核查過程達成一致的情況。在這一聽證會之前,聯合國秘書長安南強調,下一步行動的決定權在安理會。在談到美英兩國提出要通過一項更為嚴格的安理會決議時,安南表示,安理會將討論為武器核查制定更嚴格規則的必要性,以避免重蹈以往的覆轍。

安理會各常任理事國對在伊拉克重新開展武器核查問題意見不一。美國和英國駐聯合國大使在聽證會結束後迫不及待地要求重新制定一項更為嚴格的聯合國決議,因為他們認為布裡克斯與伊拉克達成的協議中沒有提到薩達姆的總統府也要接受檢查,是對薩達姆的妥協。

本周初,安理會與伊拉克的官員在維也納就武器核查的程序問題進行了技術性的討論。雖然華盛頓方面稱讚了會議的結果,並將其稱為武器核查的基礎,但認為核查條件過於寬松。華盛頓駐聯合國的第二號人物克寧翰姆說:「對情況的徹底瞭解是最好的基礎。我們應該在這方面多做努力。我們的觀點是,武器核查工作應該在一個更好的準則下進行。在此之前不允許任何人開展武器核查工作。」

聯合國武器核查委員會主任布裡克斯和國際原子能機構主席埃爾-巴拉代顯然對聯合國安理會讓他們繼續待命的指令已經有所準備。美國和英國將重新進入伊拉克進行武器核查的任務與安理會的新決議綁在一起。就是說,只有等安理會作出新的決議,武器核查人員才允許動身前往巴格達。而在這一新決議中,美國和英國將對薩達姆政權提出更為苛刻的核查條件。英美的這一草案雖然還沒有正式提交給安理會這一聯合國最重要的機構,但內容卻已經人所皆知了。英國駐聯合國大使格林斯托克說:

「英國政府認為,安理會必須做出新的決議。而這一決議必須非常清楚地說明如何完全解除伊拉克的武裝。根據本周以來的發展形勢和今天的會議情況,我認為,我們所做的是正確的。」

布裡克斯沒有談及英美草案的細節,也沒有將它與法國所提出的決議草案相比較。法國的草案中沒有伊拉克違反決議條款就自動意味著要遭受軍事打擊這一條款。他也沒有說明什麼時候他的武器監察小組可以動身前往伊拉克。他只是說:「我們還沒有得到飛機票。但我們已經做好了隨時出發的準備。」

布裡克斯今天(10月4日)將在華盛頓與美國國務卿鮑威爾會面。白宮發言人弗萊舍再次強調了美國嚴格武器核查準則的立場,他說,否則核查人員同有向導的旅遊者沒有太多差別。布裡克斯則表示,他將聽取別人的觀點並提出自己的意見。他也想以此表明,他此次的華盛頓之行不僅僅是來俯首聽命的。