不敵北京壓力? 荷在台辦事處下架更名影片

(德國之聲中文網) 根據中央社，荷蘭在台辦事處今日(4月30日)證實從臉書上下架更名影片。此舉是否源自北京壓力引起關注。

影片中荷蘭代表紀維德 (Guy Wittich)宣佈，辦事處業務在過去幾年擴展許多新領域，因此即日起將過去名稱「荷蘭貿易暨投資辦事處」（Netherlands Trade & Investment Office）簡化為「荷蘭在台辦事處」（Netherlands Office Taipei）。

影片27日晚上7時在荷蘭貿易暨投資辦事處臉書粉絲團發布，在台灣引起熱烈討論並受到媒體廣泛報導，認為是「台荷關係重大進展」。

不過荷蘭此舉卻引起中方不滿，官媒《環球網》28日報導，中國駐荷蘭大使館對此表示嚴重關切，要求荷方作出澄清，並向對方提出嚴正交涉。

報導中，大使館強調:「台灣問題涉及中方核心利益，堅持一個中國原則是發展中荷關係的政治基礎。」

不久後這個影片就在臉書下架。中央社記者詢問荷蘭在台辦事處，得到回復說，這段影片本來就只打算放在臉書上一天。

辦事處表示，今年因為疫情的影響，慶祝荷蘭國慶國王節方式有變，決定透過網路發訊息，並在酒會常規時間晚上7點首播一段預錄的影片。

辦事處說：「我們會提前把鏈接發給所有的聯繫人，讓他們觀看直播，希望能同時享受與我們連結的感覺。」

 

影片中說了什麼?

在影片中的5分鐘的講話中，荷蘭辦事處負責人紀維德表示，雖然新冠肺炎疫情全球延燒，但台荷情誼深化，「荷蘭貿易暨投資辦事處」名稱簡化為「荷蘭在台辦事處」是「少一點、多很多」。

此外，紀維德還表示荷蘭在台辦事空運國花鬱金香來台，感謝台灣第一線醫護人員，同時他也分享，2019年雙邊貿易額激增41%，達到78.89億美元，使荷蘭躍升台灣全球第10大貿易夥伴。

中國威脅報復

《環球時報》英文網28日也報導，中國網民對荷蘭此舉感到不滿，呼籲中國企業立即停止向荷蘭出口醫療用品，並透過抵制所有荷蘭產品，取消赴荷旅遊計劃等方式報復。

中國外交學院國際關係教授李海東也警告，中國可能會考慮暫停向荷蘭提供醫療用品，並叫停與荷蘭的一些貿易項目和國民交流，以警告該國。

他對《環球時報》記者表示，荷蘭決定改變對台辦事處的名稱，可能會引發其他歐洲國家倣傚。他說:「無論該辦事處在台灣島內如何開展活動，都不會改變台灣是中國的一部分這一事實。

事實上，澳洲、英國、日本與荷蘭過去幾年也都更改了在台辦事處的名稱。

鄒宗翰/楊威廉 (綜合報導)