1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

不再「折騰」?歐洲或告別夏時制

2018年8月29日

圍繞夏令時和冬令時之間的調整,每年至少會發生兩次激烈爭議。歐盟因此進行了一次線上問卷調查,其結果非常清楚。布魯塞爾的歐委會有可能很快作出符合民意的決定。

https://p.dw.com/p/33vjm
Zeitumstellung
尤其是德國人不喜歡調整時間圖片來源: picture-alliance/ZUMA Wire/D. Oliveira

(德國之聲中文網)還在官方正式公佈相關數字之前,德廣聯駐布魯塞爾記者站就報導了:這一歐盟範圍網上詢問的參與者中有80%以上贊同取消每年春、秋兩季的夏令時間調整。德新社也援引消息人士報導說,多數人反對歐盟的這一時間來回調整的規定。

Brüssel EU-Kommission Entscheidung zu Maut in Deutschland - Violeta Bulc
歐委會委員布爾奇(Violeta Bulc)近期將就此表態圖片來源: picture-alliance/dpa/S. LeCocq

報導稱,460萬網上詢問的參與者中有300多萬來自德國。歐盟議會一名議員認為,這並不影響詢問的價值。

眾多跡象顯示,歐委會將遵循這一明確的表決結果,著手修正相關規定。內部人士稱,主管此事的歐委會委員布爾奇本周四(8月29日)就將公佈一份相關法案。

只有夏令時?

在網上詢問中,公民們也可以表示,取消時間調整後,未來應實施正常時還是夏令時?德新社報導說,多數參與者贊同實施夏令時。不過,歐盟無意干預,各國須自行作出決定,-其代價是,未來,眾多鄰國有可能屬於不同時區。目前,歐盟共有3個時區。

夏令時間調整早就引起爭議。最終,歐盟議會施加了壓力。今年2月,議員們責成歐委會評估夏令時間轉換的好處和壞處,並在必要的情況下,取消相關規定。議會還提醒注意有關的研究。根據這些研究結果,時間調整有可能"對人的健康帶來負面後果"。據此,歐委會於7月啟動了相關線上詢問,於本月中旬結束。歐委會強調,該網上詢問並非公投,不具法律約束力。

Schlaflos Wecker Symbol
時間調整打破了很多人(動物)的生活節奏圖片來源: picture-alliance/dpa

在德國,最初主要出於節能考慮,從1980年起實施了夏時制。在其它若干歐盟成員國甚至更早。為此,在每年3月的最後一個星期日鐘表前撥一小時、每年10月的最後一個星期日鐘表回撥一小時。

凝煉/葉宣(德新社、路透社)