1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

一些城市正在離我們而去

2006年1月28日

世界範圍內不少大城市不斷膨脹,但也有一些城市隨著人口的遷移正在萎縮。象德國的萊比錫市,哈勒市,美國的底特律市,英國的利物浦市和曼徹斯特市。

https://p.dw.com/p/7rrp
萊比錫—昔日的東德之珠圖片來源: Schmidt

為了讓人們關注城市萎縮問題並找到解決的辦法,2002年德國聯邦文化基金會開始了一個為期3年的城市萎縮問題項目。該項目於今年1月份順利結束。項目開展過程中在德國的哈勒市首先舉辦了城市萎縮的情況展覽,之後又在萊比錫市舉辦了挽救萎縮城市的創意大賽展覽。

城市離我而去。它搬到了郊區,今後會搬得更遠。城市帶走了居民,帶走了工作崗位和各項資金。過去象罐頭中的沙丁魚一樣擠在一起的房屋看不到了。城市的大部分地區現在成了農業區。

一座破舊的老房子在訴說著它的悲慘命運。在美國重工業基地底特律的它已經數年無人問津。現在它在德國薩勒河畔哈勒市現代文化中心內舉辦的城市萎縮展覽上迎接著無數的參觀者。

城市萎縮是德國聯邦文化基金會發起的一個為期3年的項目。目的是讓人們瞭解城市萎縮的嚴重狀況併發動公眾找出解決的辦法。多位城市地理學家,文化界人士,設計師,民俗學家,記者和藝術家參加了該項活動。柏林設計師奧斯瓦爾特擔任項目領導。他說:「整個項目的重點是德國東部地區。那裡的情況非常嚴重。130萬套住房無人居住,失業率高達20%。專家預測,今後數十年那裡居民人口還將減少一半。這個問題也不是德國特有的問題。它是世界性的問題。」

城市萎縮項目第一階段的任務之一,是瞭解典型的萎縮城市。比如將德國東部的哈勒市和萊比錫市同世界其他萎縮城市做比較。奧斯瓦爾特說:「我們研究了美國城市底特律的亞城市化進程,展示了英國曼徹斯特利物浦的去工業化進程,介紹了俄羅斯伊萬諾沃市的後社會主義轉變,即從社會主義向資本主義的轉變過程。」

每座城市萎縮的形式完全不同。象底特律市是因為居民遷往郊區造成市內荒落的。市民們甚至將自家的墳墓都遷走了。曼徹斯特和利物浦是隨著失去棉花工業中心和重要海港城市的意義而中落的。伊萬諾沃是在蘇聯經濟發展空間崩潰後無法抵禦土耳其和東亞的競爭而萎縮的。而在德國的哈勒和萊比錫市這類問題同時都出現了。

在哈勒市舉辦的展覽以大量的圖片,電影和展品向參觀者展示了上述城市的萎縮情況。雖然某些哈勒居民不願意承認自己城市的萎縮事實,但是也表示看過展覽後收獲很大。

城市萎縮項目的第二階段是找出克服城市萎縮的辦法,展開創意大賽。主辦單位希望通過這個比賽為哈勒,萊比錫和其他正在消失的城市找到起死回生的靈丹妙藥。

評委會選出了9個創意提案,目前在萊比錫現代藝術館中展出。其中有的設想非常大膽,讓參觀者忍俊不禁。比如一個一米高的建築模型的標題是讓我們來栽種。設計者提議在空無一人的簡易樓房裡種植優質蘑菇。還有一個設計的命題是治外權。設計者建議將哈勒市變成中國的經濟特區。還有人建議在利物浦空曠的內城裡飼養少量的牛,以煥發城市發展小型農牧業的活力。對於領導城市萎縮項目研究的奧斯瓦爾特來說,這些提案是不是有實用價值並不重要。他說,關鍵是能夠啟發人們的思維。他說:「重要的是讓人們開始思考這個問題,或者說推動對這一問題的思考。真正到採取和落實實際政策和措施之前,我們還要經過長時間的公開討論。」