1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

義大利制的中國奢侈品牌

2012年5月20日

中國一間服裝公司將在義大利生產高級服裝,成為首個「義大利制「的中國奢侈品牌。

https://p.dw.com/p/14vdN
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)中國服裝股份有限公司將在義大利生產高級服裝,顛覆品牌服飾的傳統生產模式。據德國《周日世界報》報導,由中國服裝股份有限公司推出的品牌"社稷(Sorgere)"已經與義大利男裝公司Caruso簽訂生產協定。

Caruso公司總經理安傑洛尼(Umberto Angeloni)告訴《周日世界報》:"這不是聯營事業。他們付款,而我們負責生產。"安傑洛尼認為,"社稷"將在全中國大放異彩。據報導,這將是首個在義大利生產的中國品牌。

至今一直是歐美企業將生產線設在中國或其他新工業化國家。隨著經濟蓬勃發展,中國已不再是昔日的低薪國家。中國企業開發出新商機,為中產階級生產高級產品。

Umberto Angeloni
Caruso公司總經理安傑洛尼圖片來源: picture-alliance/dpa

過去,義大利成衣業者對廉價的中國勞動市場感到畏懼。但中國的經濟增長和勞工成本增加扭轉了這個局面,現在的中國市場帶來的是無限商機。安吉洛尼在接受《周日世界報》訪問時說:"現在的情形完全相反。中國人來到這裡,付出大筆鈔票定製頂級布料、做工精細的西服。其他人還沒發現這個革命性的轉變。"

該報導援引中國服裝股份有限公司經理戰英傑稱,該品牌並不急於擴張,但已設定主要客戶的客戶群:"我們瞄準的是金字塔頂端、事業有成的男性,以及知道何謂奢華真諦的紳士。"安傑洛尼則表示:"社稷是義大利製造的中國品牌,不是假托義大利之名的品牌。"

這名男裝奢侈品派Brioni的前總裁預計,第一間實體"社稷"服裝店將於今年開幕。他告訴《周日世界報》:"今年下半年,中國服裝服飾有限公司應能告知我們,第一間店面將在何地開設。"

中國正揮軍攻佔歐洲市場。今年一月,三一重工宣佈收購德國混凝土設備生產商普茨邁斯特(Putzmeister)公司,從而成為世界首屈一指的混凝土泵製造商。普茨邁斯特公司未來將被稱為"中國的"頂級品牌。

來源:德新社 編譯:張筠青

責編:苗子