1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

涉巴楚事件5人被判重刑

2013年8月13日

新疆德新社援引中國官媒體新華社本周二消息,當地法院對巴楚事件5名被告進行一審審理,5名被告被判定為「恐怖分子」,其中兩人被判處死刑。

https://p.dw.com/p/19OQ7
©Kyodo/MAXPPP - 05/07/2013 ; URUMQI, China - Police officers guard an area near the international grand bazaar in Urumqi in China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region on July 5, 2013. (Kyodo)
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)根據新華社周二(8月13日)報導,除了兩名男子被判死刑外,新疆喀什地區中級人民法院判處其餘三名被告9年至終身監禁。

美聯社援引新華社報導稱,在本周一(8月12日)為期一天的審判中,據稱是極端組織頭目的木薩‧艾散(Musa Hesen)被判死刑,他被控犯有故意殺人罪,並組織、領導恐怖組織和非法製造炸藥。

另外一被告熱合曼‧吾甫爾(Rehman Hupur)也因犯有故意殺人罪、參加恐怖組織被判死刑。其餘三名被告獲刑9年到終身監禁不等。報導稱,被告對指控沒有異議。至本周二(8月13日),喀什地區中級人民法院和當地中共發言人沒有發表對此事的任何評論。

總共有19名該團體成員被捕,預計未來當局將還會繼續舉行審判。中國官方表示,該組織經常性觀看鼓吹宗教極端主義和恐怖主義的影片片斷,出席非法傳教儀式,並計劃夏天在喀什的人口稠密區展開大型攻擊。2009年發生烏魯木齊「七‧五事件」以來,新疆的氣氛極其緊張。該事件造成近200人死亡,成為迄今為止新疆最嚴重的流血事件。而在過去數月,新疆地區多次發生暴力事件。

巴楚事件
根據中國官方消息,今年4月23日,有三名政府代表在巴楚縣的一幢樓房內發現了「持刀可疑人士」。

新華社報導說,當他們試圖通過電話向有關部門匯報情況時,遭「犯罪嫌疑人」扣留。據悉,警方在接近出事地點時受到了襲擊。在雙方衝突中,15名政府官員和警察死亡,6名「犯罪嫌疑人」被殺。不過,英國廣播公司(BBC)的一組記者在親自走訪當地後對中國官方的說法提出質疑。記者採訪的多名證人表示,捲入暴力事件的維族人家是虔誠的穆斯林,警方要其放棄宗教習俗,要求男子剃掉胡須,女子不再帶面紗。可是矛盾為何血腥收場卻不能得到明確的解釋。

Armed Chinese police patrol the road leading into the riot affected town of Lukqun, Xinjiang Province on June 27, 2013. Riots in China's ethnically divided Xinjiang region left 27 people dead, after police opened fire on 'knife-wielding mobs'. It was the latest spasm of violence to hit the troubled western region, which is about twice the size of Turkey and is home to around 10 million members of the mostly Muslim Uighur ethnic minority. AFP PHOTO/Mark RALSTON (Photo credit should read MARK RALSTON/AFP/Getty Images)
在新疆鄯善縣巡邏的警察圖片來源: Mark Ralston/AFP/Getty Images
In this photo released by China's Xinhua News Agency, firefighters put out a fire on a bus in Dawannanlu Street in Urumqi, capital of China's Xinjiang Uygur Autonomous Region on Sunday, July 5, 2009. Nearly 1,000 protesters from a Muslim ethnic group rioted in China's far west, overturning barricades, attacking bystanders and clashing with police in violence that killed at least three people, including a policeman, state media and witnesses said. (AP Photo/Xinhua, Shen Qiao) ** NO SALES **
2009年的7月5日,新疆維吾爾人與漢人之間發生了嚴重的暴亂衝突,造成近200人死亡。圖片來源: AP

北京政府稱其公平對待少數族裔,並花費數十億美元改善少數民族地區的生活水準。

維吾爾穆斯林少數族群感覺受到漢人的壓制,而北京方面認為「分裂分子和恐怖分子」在進行活動。



來源:德新社/美聯社 綜合報導:文木
責編:石濤