1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2013,福兮?禍兮?

2012年12月23日

迷信的人,一想到即將開始的2013年便會產生些不祥的感覺,因為"13"這個數字。但數學家卻從這個數字組合中挖掘出很多有趣的東西。

https://p.dw.com/p/173yT
Freitag der 13, Nummer 13, Schild. Copyright: raffaspisni - Fotolia.com, Quelle: fotolia.com/#15437899
13號,趕上星期五,不出門了圖片來源: raffaspisni - Fotolia.com

(德國之聲中文網)在童話《睡美人》中,第13位仙女沒有得到邀請,於是她向睡美人施了毒咒。經常旅行的人知道,賓館的13號房間常常空著,更有甚者,輪到13號這天,如果又是星期五,乾脆連門都不敢出。圍繞13這個數字有著很多故事,也環繞了一團團的恐怖陰雲。2013這一年將特別引發人們的關注,尤其是數學家、神秘學家或者相信迷信的人。

2013, 一個少見的組合

黑莫(Heinrich Hemme)是一名數字專家,他說,"我用日期和數字做游戲,很有意思。"黑莫在亞琛高等專科學校教授物理課。他說,你看,20減13等於7,"而7在許多文化圈內是一個代表了幸運的數字。"20加上13等於33:"這個數字是耶穌死去時的年齡。"英國《經濟學人》雜誌寫道,明年2013這四個字碼不重疊,是1987年以來的第一次。

令數學家興奮的是,2013的數字和是6(即2+0+1+3=6),而6又是一個完全數,即它是其除數相加的總和。6之後的完全數是28。1500年之後,數字和同完全數一致的年份只出現過兩次,那是1999年和2004年。2013年的日歷上有兩個星期五都是13日,一個是9月13日,一個是12月13日。黑莫說,日期同星期出現的最多組合便是星期五同13號,"這是純粹的數學,不是迷信。"

大部分人相信的事會被當作真理

那麼,想到明年,作為數學家的黑莫是否有什麼不祥的預感嗎? "完全無所謂",他說,他的思維完全是理智型的,他也沒有最喜歡的數字。

Lachend zeigt der Bezirksschornsteinfegermeister Jens Rödiger am Donnerstag (12.02.2009) in Bad Langensalza (Thüringen) auf Freitag den 13. im Februar und im März (gestelltes Foto zum Thema Freitag der 13.). Wie könnte es anders sein, wohnt der Glücksbringer auch noch in der Nummer 13. Vielleicht ist das der beste Beweis, dass die 13 nicht unbedingt Unglück bringen muss. Dem morgigen Freitag den 13. blickt Jens Rödiger gelassen entgegen und wird wie gewohnt auf die Thüringer Dächer steigen und dem einen oder anderen Zeitgenossen Glück bringen. Foto: Hendrik Schmidt dpa/lth (zu dpa-Hintergrund 0256 vom 12.02.2009) +++(c) dpa - Bildfunk+++
啊,13、13、13圖片來源: picture-alliance/dpa

許多人都或多或少有一點迷信。心理學家格羅斯(Peter Groß)說,"任何類型的信仰都會是一種支撐力量。"它可能是對上帝的信仰,也可能是對仙女或者對數字的崇拜。他們給自己的心理暗示是"我是知情者,可以保護自己。"

"迷信力量的大小部分地取決於知識水準。"知識水準越高,理性便越容易佔上風,"因為在教育過程中,人們在不斷地被要求動用理智和邏輯。"格羅斯說,一些迷信的東西隨著時間的推移會被定型,部分原因是相關的人們選擇性地認識事物,"大部分人相信的事情,會被當作真理而人們不再去問個為什麼。"

各地對13的不同聯想

Friday 13th on a calendar Keywords aberglaube almabtrieb anbrennen blatt candles creepy dreizehn dunkel flipping freitag gefahr glück halloween hand kalendar nummern pech schwarz still-life tage zeit zeitplansystem ängstlich 13 Land Belgien URL http://de.fotolia.com/id/17199516
圍繞數字13,會有不同的聯想圖片來源: Fotolia/Anyka

星期五、13號,不僅在德國被一些人當作是一個不幸的符號,這些人在奧地利有,在荷蘭也有。在希臘和塞普勒斯,人們最擔心的日子不是星期五,而是星期二、13號。

13這個數字在中國不具特殊的意義。不過"2013"用一些方言說有點像"愛你一生"。因此,含有兩個"13"的2013年1月13日這一天選來當作喜結良緣的日子,是個不錯的主意,因為這個日子聽上去像"愛你一生又一生"。

法國人對13有著不同的聯想。一些人不願13人圍坐在一張桌子旁。但在東南部的普羅旺斯(Provence),聖誕期間人們一定要吃13種甜點。但法國塔羅牌的第13張便是喚作"死亡"的一張牌。

來源:德新社  編譯:李魚

責編:苗子