1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2010年3月19日德國之聲中文廣播晨間新聞

2010年3月19日

一名男子因巴勒斯坦極端分子發射的火箭彈喪生, 中東問題四方準備說動以色列和巴勒斯坦重新啟動和談 俄羅斯宣佈了伊朗首個核電站開始運轉的時間

https://p.dw.com/p/MWSZ

加薩城

正值歐盟外長阿什頓訪問加薩地帶之際,巴勒斯坦極端分子向以色列南部地區發射了火箭彈,一名男子喪生。據有關消息,這枚火箭彈落在距離加薩邊界只有數公里遠的一個以色列移民區的集體農莊內。據以色列方面報導,被炸彈炸死的是一名來自泰國男子。這名男子在農莊裡幫助收獲。事發後阿什頓立即發出譴責。阿什頓前往加薩地帶的目的主要是為了瞭解歐洲援助款的使用情況。歐盟是巴勒斯坦人最大的資金援助方。阿什頓同時呼籲以色列解除對加薩地帶的封鎖。她此次獲得了以色列政府給予的進入加薩地帶的特別許可。自從2007年6月極端組織哈馬斯接管了加薩地帶的控制權後,這個海岸地區基本上同外界隔絕。

莫斯科

中東問題四方準備說動以色列和巴勒斯坦重新啟動和談。聯合國秘書長潘基文在同俄羅斯外長拉夫羅夫舉行會晤後說,以巴除了舉行直接談判外而別無其它出路。俄羅斯外長拉夫羅夫補充說,中東問題四方將於周五發布一個具體和果斷的聲明。中東問題四方是俄羅斯,聯合國,歐盟和美國。

莫斯科

俄羅斯宣佈了伊朗首個核電站開始運轉的時間。俄羅斯總理普丁在俄羅斯南部城市沃爾果東斯克(Wolgodongsk)舉行的一次核問題會議上說,伊朗在布舍爾的首個核反應堆將於今年夏季正式啟動。目前正在莫斯科出席中東問題會議的美國國務卿克林頓認為這個決定為之過早,因為伊朗迄今並沒有就其核計劃作出明確表態。伊朗被懷疑秘密研製核武器。由於伊朗的不合作態度,西方正在推動對該國採取進一步制裁措施的努力。自1995年以來,俄羅斯幫助伊朗在該國西南部的布舍爾建造發電量為1000兆瓦的核電站。該核電站的啟動已經多次被推遲。據俄羅斯方面宣佈的消息,該核電站只用於民用,並接受國際原子能機構的監督。

慕尼黑

德國西門子公司將在訊息技術部門裁減4200個工作崗位。在這個至2011年之前要完成的計劃中,有2000個崗位涉及德國。據該公司稱,德國受影響的地區主要是慕尼黑、帕德博恩以及紐倫堡/埃爾朗根大區。此外訊息技術部門還必須進行機制改革,在今年年內成為自負盈虧的企業。西門子公司人事部門主管魯斯烏爾姆解釋裁員的原因時說,兩年內公司訊息技術部門的業務減少了13%。金屬工業工會和西門子公司企業職工大會都對西門子公司的這項裁員計劃提出了批評。

多哈

蘇丹政府同達爾富爾另一個大型反政府武裝組織達成了停火協議。名為實現解放和正義運動的協議在卡達首都多哈簽署。此次停火協議的簽署, 為今後簽署全面和平協議展開政治談判開闢了道路。 早在今年2月,蘇丹政府已經同達爾富爾的一個最強大的反叛武裝組織簽署了停火協議。

哈拉雷

正在鄰國辛巴威进行斡旋的南非總統祖馬正在促成辛巴威争论不休的執政黨派推行一攬子措施。他在同辛巴威总统穆加貝和總理茨萬吉拉伊舉行了兩天的會晤後在哈拉雷表示,該一攬子措施將推動一年多前辛巴威联合政府決定的改革計劃。但祖馬沒有說明一攬子措施的具體內容。辛巴威民族團結政府為自己提出的任務是,通過全面修改憲法,為舉行新的大選掃平道路。

曼谷

為擺脫政治危機,泰國政府決定在一定條件下同反對黨舉行談判。總理阿皮實稱, 前提條件是,紅衫軍必須停止在曼谷大街上灑血的行為。 抗議運動的一名領導人稱,政府為對話提出的條件並沒有誠意。同阿皮實的談判應當在解散議會之後舉行。自周日以來,數萬名身穿紅衫的民眾在曼谷舉行示威, 要求阿皮實下台並重新舉行大選。 他們還在阿皮實的住所門前以及政府大樓門前的地面上潑灑此前專門為此行動捐獻的鮮血。

埃裡溫

亞美尼亞指責土耳其總理艾爾多安在有關大屠殺問題新決議的爭論中試圖煽動政治糾紛。亞美尼亞外長納爾班江在埃裡溫說,艾爾多安有關將10萬非法生活在土耳其的亞美尼亞人驅逐出境的計劃,對實現亞美尼亞人和土耳其人民之間的和解造成了負面影響。不久前,瑞典議會和美國眾議院外交委員會做出決議,都將亞美尼亞人在鄂圖曼帝國時期遭迫害視為對亞美尼亞人的大屠殺。這一決定因此也影響了瑞典、美國同土耳其的關係。周三,艾爾多安在接受媒體採訪時表示,有關所謂大屠殺的決議,首先會對亞美尼亞人的利益造成損害。他威脅說,準備將非法生活在土耳其的亞美尼亞人驅逐出境。在1988年亞美尼亞發生強烈地震後,許多亞美尼亞人逃到了伊斯坦堡,並在那里非法居住。

羅伊特林根

德國總統科勒要求政界加強對全球金融市場的監管。 他說,此次全球經濟危機的教訓還遠遠沒有被完全吸取。 因此現在必須鋪設政治軌道,避免這麼大範圍的危機再次出現。 科勒是在德國巴符州羅伊特林根博施公司的一個微型硅片廠開工時發表的這一講話。 該工廠建設投資為6億歐元。博施公司這個全球最大的汽車零配件公司希望從不斷增長的電動汽車市場上獲利。生產電動汽車發動機和混合式發動機都需要使用微型硅片。

萊比錫

作家喬治‧克萊恩因他的作品「我們童年的故事「獲得萊比錫書展暢銷書大獎。通俗專業書大獎頒發給烏爾利希‧勞爾夫, 以獎勵他的傳記小說「沒有大師的生活圈子-斯蒂芬‧格奧格斯去世後留下的記憶「。 烏爾裡希‧布魯門巴赫因多年翻譯大衛‧福斯特‧華萊士的小說「沒有盡頭的樂趣「而獲得翻譯獎。