2009年5月13日德國之聲中文廣播晨間新聞

慕尼黑

德國將對最後一批重要納粹戰犯中的一名重要嫌疑犯進行審判。納粹嫌犯戴姆揚紐克被送入慕尼黑監獄幾小時之後，司法部門便對這名昔日納粹集中營看守頒發了逮捕令。 89歲的戴姆揚紐克被從美國遣返回德國。檢察署方面表示，已經委託醫療專家負責評定戴姆揚紐克是否還有能力出庭受審。原籍烏克蘭的戴姆揚紐克被控在第二次世界大戰期間在索比波爾滅絕營協助謀殺了至少29,000名猶太人。德國猶太人中央理事會主席克諾布洛赫要求迅速啟動審判進程。

耶路撒冷

儘管在耶路撒冷猶太人大屠殺紀念館發表的講話受到批評，教皇本篤十六世繼續在以色列進行訪問。在耶路撒冷舉行彌撒時，教皇本篤十六世對許多基督徒外流表示了擔憂。他呼籲天主教徒與猶太人和穆斯林開展對話，將耶路撒冷建設成一個「所有人民的和平之城」。參加耶路撒冷彌撒的人數遠遠低於預期的6000名信徒。周一，教皇在猶太人大屠殺紀念館發表的講話引發批評。以色列政界和新聞界抱怨教皇在講話中沒有承認教會的過錯，也沒有點大屠殺罪魁禍首的名。但是一些猶太教教士則強調，本篤十六世是為友誼而來。 德國猶太人中央理事會負責人批評天主教皇同皮尤斯兄弟會和否認猶太人大屠殺的威廉姆森沒有保持明確的距離。

摩加迪沙

索馬利亞政府軍和激進伊斯蘭民兵在首都摩加迪沙繼續激烈戰鬥，數以萬計的居民被迫逃亡。據當地人權組織報導，至少有27,000名居民離開摩加迪沙。僅在周一夜間，戰鬥就導致14人喪生。據當地電台報導，最近3天中已有110多人死亡。

霍斯特

在阿富汗東部城市霍斯特發生的槍戰中，至少有20人被殺害。 據阿富汗政府公佈的消息，此前，激進伊斯蘭組織塔利班的一個自殺襲擊小組襲擊了政府和警察機構。若干政府公務員被武裝分子暫時扣為人質。

白沙瓦

據巴基斯坦軍方公佈的消息，在該國西北部作戰地區，已經有130萬人逃亡。其中一部分是因政府軍目前對斯瓦特河谷的塔利班發動軍事進攻而逃離該地區的難民，還有約50萬人是去年逃離附近地區的難民。特種部隊乘坐直升飛機到達斯瓦特河谷的偏遠地區。該地區被認為是塔利班武裝分子和基地組織的大後方。巴基斯坦軍隊少將阿巴斯表示，在該地區各個城市，巴基斯坦軍隊將開始一場艱苦的巷戰。

布魯塞爾

歐盟委員會批准了德國政府對西德意志州立銀行提供數十億歐元政府擔保的救助方案。同時要求陷入困境的西德意志銀行縮減50%的業務規模，並在2011年底通過招標出售其大部分股權。西德意志州立銀行迄今最大的股東除了北威州政府外，還有該州的各儲蓄銀行和州農業聯合會。後者為西德意志州立銀行的風險證券提供了50億歐元的擔保，使該銀行在2008年春季得以避免倒閉的命運。

柏林

柏林市居民在昔日的藤珀爾霍夫機場舉行了紀念柏林空運結束60周年的慶祝活動。一架轟炸機在跑道上空空投糖果使紀念活動達到高潮。飛機多次低空飛越這一具有傳奇色彩的老機場。1948至1949年柏林被封鎖期間，美國螺旋槳飛機在該機場起降數千次，為被圍困的西柏林居民運送生活必需品。 1949年5月12日，蘇聯取消了對西柏林所有道路的封鎖。

紐約/日內瓦

美國首次當選為2006年成立的聯合國人權理事會成員。前美國總統布希曾指責設在日內瓦的這一聯合國機構對美國持有偏見，並以此拒絕與聯合國人權理事會合作。歐巴馬領導下的美國政府放棄了對這一國際機構的抵制，並宣佈將致力於提高人權理事會的工作效益。 此外，中國，俄羅斯，古巴和沙烏地阿拉伯也被聯合國大會再次選為人權理事會成員。

布魯塞爾

歐盟委員會在布魯塞爾宣佈，葡萄牙北部城市吉馬良斯和斯洛維尼亞的馬裡博爾當選為2012年歐洲文化首都。2013年年的歐洲文化首都落在法國港口城市馬賽和斯洛伐克的科希策。 馬賽市計劃同周圍地區一起舉辦以「不同文化之間的對話」為題的各種文化活動。