2008年8月11日德國之聲中文廣播晨間新聞

第比利斯，莫斯科

儘管喬治亞宣布單方面停火，圍繞分離主義省份南奧塞梯的戰鬥目前仍在繼續。俄羅斯指責喬治亞没有遵守停火承諾。與此同時，俄羅斯宣佈必須達成書面停火協議才會停止戰鬥。俄羅斯軍隊周日控制了南奧塞梯的大部分地區。此外俄羅斯戰艦還在黑海上實行封鎖，俄羅斯國防部稱，俄羅斯海軍還擊沉一艘喬治亞战艦。喬治亞总統薩卡什維利說，俄羅斯坦克已進入了喬治亞领土。和南奧塞梯一樣要求脫離喬治亞的省份阿布哈茲宣佈進入戰時狀態。

紐約

美國強烈要求俄羅斯停止圍繞南奧塞梯的軍事行動。聯合國安理會在紐約舉行緊急會議後，美國駐聯合國大使哈裡勒扎德表示，如果俄羅斯不立即同意停火，將對華盛頓和莫斯科的關係產生持久的影響。美國希望和安理會中其他西方國家一起就結束該地區暴力衝突進行一項表決。哈裡勒扎德宣佈將提交相關決議草案並指責莫斯科試圖使喬治亞民選政府出現更迭。

柏林

大約200名德國人已離開喬治亞。柏林外交部表示，目前該國還有約300名德國人。德國駐第比利斯大使館已同他們取得了聯繫，並為所有願意離開該國的德國人提供支持。義大利和波蘭也開始著手將本國公民疏散到安全地區。由於大部分通往第比利斯的航班都已取消，因此，大部分外國人都先前往亞美尼亞。

柏林，北京

中國將一名在天安門廣場上為西藏人權舉行抗議活動的德國人驅逐出境。柏林外交部表示，中國當局向德方通報了該事件。這名來自吉森的學生和美國以及加拿大的西藏支持者一起舉行了反對中國政策的抗議活動。他們在身上裹上西藏的旗幟，然後一動不動地躺在地上。幾分鐘後，這些示威者被民警抬走。周日天安門廣場上又發生一起類似事件。此外，據新華社報導，新疆阿克蘇地區庫車縣10日發生的連環襲擊事件中，有8名恐怖分子被擊斃，兩人被抓獲，兩人自爆身亡。警方目前正在追捕三名在逃恐怖分子。

喀布爾

鑑於大量平民在美軍和北約軍隊的空襲中喪生，阿富汗總統卡爾扎伊要求美國和北約改變路線。卡爾扎伊表示，外國軍隊不應轟炸阿富汗村莊，只應對巴基斯坦部族地區的恐怖分子據點進行轟炸。阿富汗當局指責北約部隊以及美國領導的持久自由行動造成大量平民喪生，其中包括7月份前往參加一個婚禮的47名平民。該事件使卡爾扎伊面臨強大的內政壓力。

哈拉雷

辛巴威总統穆加貝和反對黨領袖茨萬吉拉伊在首都哈拉雷重新開始就權力分配進行談判。南非總統姆貝基參加了談判的調停工作。數天來一直有報導稱，談判即將取得突破，姆貝基只是想排除談判中最後的障礙。報導稱，辛巴威冲突方已就由穆加貝擔任總統，茨萬吉拉伊擔任總理達成一致。 在進行新的選舉前，茨萬吉拉伊將領導過渡政府。新一屆選舉最早在兩年後舉行。

拉巴斯

玻利維亞有關左翼總統莫拉萊斯和全國9個省中8個省省長是否留任的全民公決結束。莫拉萊斯是在四個富裕省份提出要求更多自主權後宣佈實行該項全民公投。民意調查顯示，48歲的莫拉萊斯有望留任。這位玻利維亞的首位印第安人總統希望，在公決中獲勝將有助於他繼續推行改革計劃。自2005年大選後，莫拉萊斯對部分經濟領域實行國有化並且制定了加強印第安土著人口權利的新憲法。議會還通過了限制土地所有的規定。

河內

越南和印度的惡劣天氣導致近140人喪生。在印度，至少有53人在暴雨中喪生。越南北部遭到颶風襲擊，強降雨引發5個省份發生洪災和土石流，造成至少86人喪生。