2008年12月20日德國之聲中文廣播晚間新聞

芝加哥

美國候任總統歐巴馬對即將卸任的美國總統布希支持通用汽車公司和克萊斯勒汽車公司的財政措施表示歡迎。歐巴馬說，他作為未來的美國總統將為美國汽車工業的長期生存而奮斗。為此，他將注意不要使職工承擔結構改革的主要負擔。但同時歐巴馬也強調，有關各方都應做出貢獻。此前，工會警告說，不能使職工遭受大的經濟損失。周五，布希總統宣佈將為陷入生存危機的美國大型汽車公司提供174億美元的緊急貸款，但同時提出條件說，通用汽車公司和克萊斯勒汽車公司必須使自職工薪水降低到與駐美國的外國汽車製造廠家的同等水準。

布魯塞爾

受到國際金融危機沉重打擊的歐盟成員國拉托維亞獲得了75億歐元的國際貸款。歐盟委員會在布魯塞爾宣佈，歐盟將以31億歐元參與這一援助項目，其餘部分來自世界銀行和斯堪地納維亞國家。在27個歐盟成員國中，拉托維亞正面臨最嚴重的衰退。

加薩城

以色列對巴勒斯坦武裝分子發起的空襲中，一人被打死，三人受傷。以色列軍方發言人說，此次空襲針對一夥準備對以色列發射火箭的巴勒斯坦人。周五，以色列與巴勒斯坦控制加薩地帶的哈馬斯組織之間的停火協議正式結束。此前幾天，以色列南部就多次遭到來自加薩地帶的火箭襲擊。與以色列相反，哈馬斯拒絕延長停火協議。美國和聯合國呼籲雙方保持冷靜。

布魯塞爾

對比利時首相伊夫‧萊特姆的政府提出辭職一事，國王阿爾貝特二世決定推遲做出決定。王室宣佈，國王將先就政府危機中的做法進行磋商。比利時政府被指責對司法施加壓力，以促成在金融危機中受挫的富通集團出售給法國巴黎銀行。

喀布爾

阿富汗西南部發生的一起炸彈襲擊事件造成國際安全援助部隊的三名丹麥士兵喪生，一名士兵受傷。當時，隱藏在路邊的一枚炸彈突然爆炸，士兵躲閃不及，造成傷亡。丹麥在阿富汗派駐有七百名士兵。據美聯社消息，美國準備在阿富汗增加兵力三千人，明年年初將派遣一支空軍中隊。目前有三萬一千名美國士兵駐紮在阿富汗。

布拉格

捷克議會拒絕延長本國軍隊在國外執行任務的授權。這樣，五百名捷克士兵將在今年年底結束在阿富汗的任務。另外，捷克駐科索沃的550名士兵和五名駐伊拉克的軍事教官也將撤回國內。議會的決定使總理帕勞貝克的政府遭到了巨大失敗。

紐約

聯合國安理會決定，對利比裡亞執行的五年武器禁運再延長一年。安理會宣佈，雖然利比裡亞女總統埃倫‧約翰遜‧瑟利夫在重建這個西非國家的過程中取得了可觀的進步，但利比裡亞對該地區的安全仍然是一個威脅。2003年，利比裡亞持續15年的內戰結束。2005年11月，瑟利夫被選為總統。同時，安理會禁止前總統泰勒手下阻礙和平進程的人士出國旅行的禁令繼續延長一年，泰勒因滅絕人類罪目前正在國際法庭接受審判。

北京

中國最高人民法院院長王勝俊警告說，金融危機有可能造成社會動蕩。所以，各級法院應集中力量維持社會穩定。據中國的英文版中國日報周六報導，王勝俊表示，「當前最重要的任務是解決因金融危機產生的經濟、民事和行政糾紛」。王勝俊這裡指的是越來越多的民工和其他人員失業的問題以及因土地和地方腐敗出現的糾紛。王勝俊要求法院仔細觀察並在做出判決時考慮這一局面。

柏林

周五，德國聯邦議院以多數票同意德國海軍參與歐盟在非洲之角打擊海盜的「亞特蘭大行動」。德國的這一使命包括三百萬平方公里的海面，德國海軍將派遣一艘驅逐艦和1400名士兵。參加歐盟這一使命的國家至少有八個。

薩那

五天前在葉門首都薩那以南被劫持的三名德國人重獲自由。德國外長施泰因邁爾說，這三名德國人目前在德國使館。他們的健康狀況相對良好。施泰因邁爾在電話中向葉門總理穆賈瓦爾表示感謝。這三名德國人12月14日被綁架，綁架者要求葉門政府釋放關押在葉門監獄中的部落成員，並索取金錢，葉門政府是否滿足了綁架者的要求，尚不清楚。

柏林

對帕騷市警察局長曼尼歇爾被疑為新納粹的凶手刺傷一事，德國外交部長施泰因邁爾要求在右翼極端分子的範圍內加強搜查。他對星期日圖片報說，警方和憲法保護部門必須嚴厲打擊極端右翼的言論和行動。一周前在自己家門口被人用刀刺傷的曼尼歇爾已於周五離開醫院。