2007年3月31日德國之聲中文廣播晨間新聞

不來梅：

歐盟呼籲伊朗立即釋放被扣壓的英軍士兵。歐盟27個成員國的外長在一份正式聲明中強調，這一扣壓行為違反了國際法，英國海軍士兵並沒有進入伊朗水域。歐盟各國外長委託歐盟外交事務高級代表索拉那同伊朗政府交涉，尋求這一問題的解決途徑。索拉那強調說，德黑蘭方面必須認清，此次衝突絕對不僅是英國和伊朗之間的衝突。在此期間，伊朗電視台播放了被扣壓英軍士兵的又一份錄象以及公佈了15名被扣壓士兵中的唯一女兵新寫的一封信。錄象中15名被扣壓的士兵對未經允許進入伊朗水域表示道歉。

不來梅：

歐盟準備在有關塞爾維亞省份科索沃未來地位問題上，在聯合國安理會以一致的聲音說話。德國外長施泰因邁爾在同其他成員國外長討論後表示，歐盟在這個問題上將繼續以聯合國特使阿赫蒂薩裡提出的計劃作為基礎。該計劃規定，科索沃在國際監督下實現獨立。塞爾維亞對此表示堅決反對。一些歐盟國家也對阿赫蒂薩裡的計劃提出了不同意見。

摩加迪沙：

伊斯蘭民兵在索馬利亞首都摩加迪沙同索馬利亞政府军和衣索比亞政府軍繼續展開激戰。至周五激戰已經連續進行了兩天。反政府武裝伊斯蘭民兵擊落了一架衣索比亞軍隊的直升飛機。紅十字會估計，自周四以來已經有至少80人被打死，數百人受傷。大多數死傷者是平民百姓。數千名居民逃離了家園。為支持索馬利亞過渡政府，衣索比亞軍隊一直沒有撤出這個國家。目前抵達摩加迪沙的非盟烏干達維和部隊還沒有得到介入戰鬥的授命。

日內瓦：

聯合國人權理事會對蘇丹危機地區達爾富爾的人權受到嚴重侵犯的現象以及當地的嚴重暴力事件發出嚴厲譴責。但47個成員國沒有在決議中就直接譴責蘇丹政府達成共識。德國希望在決議中直接對喀土穆政府發出譴責，但阿拉伯和非洲成員國表示反對。聯合國人權理事會已經委託了一個專家小組，為改善達爾富爾居民的人道主義環境尋找途徑。

美茵河畔法蘭克福：

國際人權協會IGFM 就世界上破壞人權的案例明顯增多發出警告。該機構指出， 尤其是中國和俄羅斯這兩個國家加大了對反對派人士，社會制度批評人士和記者的壓制。該組織董事會發言人馬丁－萊森廷說，拉美國家，比如古巴和韋內瑞拉的人權狀況也明顯變壞。該組織還指出，在中國有4千萬到5千萬人被關押在勞改營中。該組織呼籲德國聯邦政府重新考慮自2000年同北京政府開始的建立法制國家的對話。

關塔納摩：

被關押在關塔納摩監狱中的澳洲人戴維－西克斯被新成立的美國軍事法庭認定有罪。此前31歲的西克斯再次承認了自己支持恐怖主義的罪行並承認參加過基地組織的培訓。在辯護方和法庭進行協商後，他有可能被判處最高7年監禁。有消息說，他將在兩個月內被送回澳洲服刑。

加德滿都：

在經歷了10年內戰後，尼伯爾執政黨同毛派反叛武裝就成立共同的過渡性政府內閣達成了協議。此前雙方就各部部長的人選問題舉行了數天討論。政府的一名發言人在加德滿都宣佈，正式協議將於周六簽署。過渡政府最重要的任務是，為選舉將來制定新憲法的議會做準備。

新德里：

印度宣佈，印度成功地發射了一枚自行製造的可攜帶核彈頭的導彈。該國媒體報導說，這枚導彈是在孟加拉灣上從一艘船上發射的。這枚導彈的射程為250到350公里，可以用來打擊船隻和陸地上的目標。一周前印度的鄰國巴基斯坦試發了一枚射程達到700公里的可以攜帶核彈頭的導彈。

卡爾斯魯厄：

德國聯邦國防軍的旋風式飛機將暫時按原定計劃前往阿富汗。德國聯邦憲法法院駁回了聯邦議院左派黨團提出的暫時停止執行這一使命的緊急申請。但聯邦憲法法院的法官同時決定，4月18日就左派黨團的申請進行一次口頭性協商。口頭協商後聯邦憲法法院將就是否批准這一使命做出最終決定。在這一基礎上，旋風式偵察機派往阿富汗的使命將於周一暫先開始。

柏林：

聯邦參議院通過了將退休年齡提高到67歲的法案。該法案規定，從2012年起至2029年逐步將退休年齡從65歲提高到67歲。受這一法案影響最大的是現年43歲以下的工作人員。採取這一步措施是為了避免養老保險金急劇攀升。此前聯邦議院已經通過了這一有爭議的法律草案。工會等一些團體指出， 提高退休年齡是變相的壓縮養老金。