1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

魚腩也難啃,德國足球戰艦險成泰坦尼克

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年6月12日

6月11日的歐洲盃預選賽第5小組比賽中,排名世界第113位的法羅群島隊與世界盃亞軍德國隊周旋了近90分鐘並保證球門不失,德國的「百萬富翁」職業足球軍團差點栽在由走夫販卒組成的業餘球隊腳下。

https://p.dw.com/p/3k4a
克羅斯進球後的空翻:德國隊差點這樣栽了圖片來源: AP

法羅群島是主權屬於丹麥、但享有高度自治的大西洋島國,面積1399平方公里,人口4.48萬,據說島上的羊比居民還多。經濟以捕魚業、魚產品加工和牧羊為主。這個島不但出產魚腩,其國家足球隊也幾乎全是由業餘選手組成,屬於標準的「魚腩」球隊。例如,10號前鋒比特森就是個島上的小學老師。

比賽雖然是一邊倒,但是也並沒有出現貓戲老鼠的局面。丹麥籍教練拉森調教的法羅人全場幾乎沒有組織過起來超過三次的象樣進攻,但是他們的防守卻非常頑強,成功地化解了德國人的一次又一次的狂轟濫炸。上半場德國人固然運氣欠佳,三次射中門柱,但是自己也確實沒有打出世界亞軍的氣勢,戰術顯得呆板乏味。

為了避免世界第二拿不下世界第113的尷尬結果,下半場德國隊更是加強了攻勢,替換卡恩上場的守門員羅斯特幾乎閒得可以靠在門柱上睡覺了。下半場德國隊依然是佔勢不得分,久攻不下使得德國人越來越急躁。第65分鐘時,後衛拉梅洛禁區外抽射打中門柱。此後,德國教練沃勒爾將在世界盃上一舉成名的克洛斯替換下後衛耶雷梅斯,德國鋒線三炮齊發。克洛斯上場後,德國的進攻線路頓時多了起來,機會也大大增多。

比賽還剩下最後幾分鐘的時候,德國電視解說員都認為德國進球的機會變得渺茫了,說「現在最大的敵人就是時鐘了」。

比賽還剩最後一分鐘的時候,克羅斯挽救了德國足球的榮譽:一直沒有出彩的諾伊維爾主罰自由球將球送到門前,有著驚人彈跳力的克洛斯高高躍起超出防守的法羅隊員一大截,將皮球有力地頂入球門右下角。進球後,克羅斯來了一個世界盃上屢屢表演的空翻。這一進球也是沃勒爾換人後的自然結果,因為面對法羅的禁區內人牆式防守,德國隊的地面進攻已經早已失效,改用克羅斯的高空轟炸後德國隊才在法羅人頭頂上製造出了有效的攻擊點。

補時的4分鐘階段,德國隊開出角球,法羅門將慌亂中撲球失手,31歲又煥發第二春的老將博比奇搶點將球送入網。

賽後門將卡恩對德國電視一台的記者說,下半場他坐在替補席上看比賽,隨著比賽臨近終場,他曾絕望地認為認為大勢已去了。博比奇賽後說:「我從來沒有經歷過這樣一場比賽。感覺就像打德國杯時與業餘隊對壘,對手是撒了歡地不停地跑。我最後幾乎都不相信還能拿下這場比賽了。」