1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

鬥牛士全取三分 俄羅斯一球飲恨

轉載或引用務請標明「德國之聲」 本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年6月13日

在俄羅斯迎戰西班牙的賽前,關於俄羅斯擔心西班牙會受到裁判照顧的新聞傳的很盛:俄羅斯隊隊長斯梅爾京就表示:「我們跟東道主葡萄牙隊,還有堪稱半個東道主的西班牙隊分在一組,我們比賽中能不能得到公正的待遇,是我現在最擔心的。」

https://p.dw.com/p/5B33
雙方隊員在中場拼搶圖片來源: AP

俄羅斯隊核心球員之一的莫斯特沃伊也表示,東道主葡萄牙隊從比賽裁判那裡得到一定的實惠是毫無疑問的。這種擔心還沒被證實之前肯定是多餘的,最讓俄羅斯頭疼的是:該隊隊長奧諾普科與中後衛伊格納舍維奇都因傷而退出了俄羅斯隊。賽前唯一讓俄羅斯感覺歡欣鼓舞的是:很多俄羅斯球迷將以個人名義到葡萄牙看球。本周五,40架滿載俄羅斯球迷的包機降臨阿爾加夫,為俄羅斯隊加油助威----在歐洲足球圈裡面最有名的俄羅斯人,英超豪門切爾西的老闆阿布拉莫維奇也到現場觀戰。

西班牙和俄羅斯在過去40年只交手6次,前者以4勝1和1負的戰績佔據上風,俄羅斯唯一一次勝利來自1972年,那是兩隊在這次之前,在歐錦賽僅有的一次交鋒。雙方最後一次碰頭是1998年,西班牙當時以1比0險勝,但這畢竟已事過境遷,所以無法以此斷定兩隊在本屆賽會之役的結果。值得一提的是:兩隊在這次外圍賽表現不佳,皆在進行附加賽後,才進入正賽。賽前各國媒體普遍看好西班牙隊取勝,賭博機構為這場比賽開出的賠率,西班牙獲勝的概率幾乎是俄羅斯的3倍。

比賽開始,俄羅斯在抵擋住西班牙隊的三板斧之後,場上呈現了勢均力敵的局面。34分鐘開始,場上掀起一個小高潮:莫裡恩特斯射門被俄羅斯門將奧維奇尼科夫擋出,隊友補射未果之後,俄羅斯發動一次快速反擊,可惜也以射在對方門將卡西利亞斯身上告終,39分俄羅斯通過角球射門,再次被卡西利亞斯撲出。結果雙方上半場均無建樹,以0:0收場。

下半場西班牙逐漸控制住了場上的局勢,比賽進行到第59分僵局,西班牙隊不懈的努力終於得到了回報:該隊21號中場貝萊隆接隊友普約爾右路低平球傳中,停球之後晃過對方一名防守後衛,左腳抽射,將比分改寫成1:0。場上僵局終於得到打破。

此後比賽中,俄羅斯隊一直被動挨打,被西班牙隊壓制龜縮在本方半場,只能通過偶爾的反擊對西班牙的防線「隔靴撓癢」。終場結束前,從容控制住比賽的西班牙還有一次利用俄羅斯全線壓上進攻,反擊後在俄羅斯後場形成三打二的擴大比分的機會,可惜沒能成功把握。最終西班牙1球小勝俄羅斯,贏得了小組賽的首場勝利。

賽後,為西班牙打進致勝一球的貝萊隆表示:「上半場我們運氣不好沒有進球,但是整個下半場我們始終保持冷靜,最終打進了致勝的關鍵球,其實說起來有些幸運,這是我在比賽中第一次正式觸球,結果就進了。」

(瞿曉)