1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

駐華外企謹防CN域名遭搶注

2007年8月3日

奧地利國家促進銀行(AWS)對中國網路域名濫用現象提出警告。在過去的一段時期裡,包括奧地利駐華企業在內的一些商業機構頻繁發現,本公司或商標名稱已經被中國第三方搶先註册成以.cn結尾的網路域名。

https://p.dw.com/p/BPo0
谷歌也是受害者圖片來源: picture-alliance/dpa

奧地利國促行專利及許可證管理部門負責人Georg Buchtela建議說:「那些已經同中國建立了業務往來,或者未來有拓展計劃的奧地利企業理應確保他們的中國域名不被搶注。」如若不然,域名濫用現象很可能損害企業利益。例如,潛在的中國顧客有可能通過搜索網路址登陸到「假」網頁上來。最糟糕的情況是,該網頁提供盜版產品,這就會給企業直接造成經濟損失。因此,Buchtela呼籲各企業及時在華申報商標及專利權。已經登記註册的商標應該享有相關的域名權保護。

域名搶注一度成為網路上的一大熱門話題,媒體頻頻予以曝光的同時,各方評論也層出不窮,其中不乏批判之音。不少評論人士認為,應該從制度上杜絕域名搶注,予以法律上的限制和規範。

例如, Google旗下重頭產品Gmail(千兆郵箱產品)的CN域名2003年就被北京一公司搶先註册。事實上,Google所缺失的CN域名遠遠不止gmail.cn一個,幾乎Google全線產品的CN域名都遭到了搶注。為了贖回這些CN域名,Google不得不耗費百萬巨資。

Buchtela表示,如果公司域名已經被人捷足先登,重要的是快速還擊。域名註册後的兩年之內,企業仍有權利向中國有關機構提出申訴。超過這個期限,搶回域名會更加困難。

作為一家促進商貿發展和提供金融服務的銀行,奧地利國家促進銀行尤其注重保護奧地利駐華企業在技術革新方面的進展和成就。特別是在申請商標、發明或專利保護領域,奧地利國促行幫助小型和中型企業開設創新保護項目。針對具體域名侵權問題,相關企業也可直接向AWS創新項目專家求教。