1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「黨不歡迎你」」

2012年11月7日

中國作家王力雄發表文章,講述在18大之際國保要求其離京。他認為中共的秘密會議無權迫使公民的家庭分離。

https://p.dw.com/p/16eB3
A Chinese policeman holds a Chinese Communist Party flag to show his supports to the party during the 17th Communist Party Congress in Beijing 15 October 2007. Chinese President Hu Jintao ended a long speech on 15 October outlining the Communist Party's performance and its major priorities for the economy, environment, military, Taiwan and social issues. AFP PHOTO/TEH ENG KOON (Photo credit should read TEH ENG KOON/AFP/Getty Images)
圖片來源: TEH ENG KOON/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)11月6日,《紐約時報》發表中國作家王力雄的文章《黨不歡迎你》,文章講述了在十八大權力交接之際,北京國保在幾個星期前已經強迫他的妻子--藏族作家唯色離開北京。而他本人在10月24日也遭國保上門威脅,要求他在十八大期間離開北京。

王力雄表示因自己關於中國民族地區的著作《天葬》、《我的西域、你的東土》等作品惹怒當局,近年一直處在國保的監視中,包括他參加與維爾族朋友的聚會交流亦受到阻礙和限制。王力雄曾向國保質詢原因,國保表示是上頭的命令。

王力雄也在文章中也披露,作為記錄藏族在中共高壓政策下的生活及抗議現狀的作家,唯色成為中國當局"黑名單"上的人,當局禁止她的書在中國大陸出版並沒收她的護照。作為"敏感人物",當局一直不願意她回到其故鄉拉薩,但因為十八大是頭等大事,北京國保下令西藏警方允許她進入拉薩。

Chi0711 Wang Lixiong - MP3-Mono

儘管國保再次威脅"如果不離京,事情將會變得不'舒服'",但目前王力雄依然留在北京,他必須照顧年邁的母親,他的母親是一位1947年加入中共的老黨員,她當年加入中共的原因是看到國民黨政府"缺乏人性",王力雄因自身經歷,很想和母親探討"今日中共有無人性"問題。

** ARCHIV ** Die tibetanische Schriftstellerin Woeser, aufgenommen am 27. Juni 2008 waehrend eines Interviews in Peking. Die Dichterin Woeser ist ein Unikum: eine in China lebende Tibeterin, die oeffentlich Kritik an der chinesischen Regierung aeussert. Jetzt geht die Aktivistin noch einen Schritt weiter. Nachdem ihr die Behoerden in den vergangenen drei Jahren wiederholt einen Reisepass verweigert haben, hat sie die Regierung nun verklagt. Sie hofft, dass ihr Kampf mehr Aufmerksamkeit auf den chinesischen Umgang mit Tibet lenkt. (AP Photo/Ng Han Guan, Archiv) ** zu unserem KORR. ** --- ** FILE ** Woeser, a Tibetan writer and activist is seen during an interview in Beijing, China, in a June 27, 2008 file photo. (AP Photo/Ng Han Guan, File)
唯色圖片來源: AP
Wang Lixiong, chinesischer Schriftsteller; Copyright: Wang Lixiong; eingestellt: April 2011
王立雄圖片來源: Wang Lixiong

王力雄也在文章中強調自己不隸屬於中國的任何政黨,更不關注中國權力交接的會議,中共當局在無任何法律手續的情況下,更無權力和理由因權力交接的秘密會議,將公民的家庭分散。他在家中等待並觀望,在世界面前作過承諾依法治國的中共,如何使他"不舒服"?

據人權組織國際特赦11月4日發表聲明,中國警方在十八大之前已經軟禁數十名維權、異議人士、憲政學者張祖樺、法學學者許志永、維權人士王荔蕻及律師李方平等人皆處"軟禁"中,警方還迫使多人離京或離開居住地,如北京維權人士胡佳被警方帶往安徽,並被警告在十八大結束前不得回京。

"中共當局陳舊思維,全民都是'假想敵'"

胡佳在早前接受德國之聲採訪時表示,中共當局因十八大的召開,把全民當成"假想敵",內部的恐懼通過對外壓制的方式來體現,因此維穩力度愈加增強。

曾任上海人民藝術劇院院長的知名作家、戲劇家沙葉新聽聞王力雄及唯色的處境,向德國之聲表示,這一切都體現了當局的"虛弱、恐懼和不自信":"他們把所有的人都當作潛在的敵人,認為會破壞十八大,會來搞暗殺,都來搞暴力,其實非理性、主張暴力的人在中國大眾中絕對不是佔多數的,很多中國老百姓是反對暴力,反對恐怖活動的。這是他們(中共)幾十年來傳統陳舊的思維。"

China's Vice President Xi Jinping smiles during a discussion with U.S. and Chinese business leaders at Beijing Hotel in Beijing, in this August 19, 2011 file photograph. A Communist "princeling" fond of small town America and Hollywood war dramas, and brusque critic of Western pressure with a daughter at Harvard, Chinese leader-in-waiting Xi Jinping embodies his nation's contradictory ties with the United States. Xi's visit to the United States next week will enhance his aura of readiness to lead China from late this year. It could also set the mood for the next decade that he is likely to serve as president, an era when Sino-U.S. relations face deep and potentially troublesome shifts. REUTERS/Lintao Zhang/Pool/Files (CHINA - Tags: POLITICS BUSINESS HEADSHOT)
習近平是否在上台後啟動他的政治資源?圖片來源: Reuters

"習近平手中握有大把政治資源,他沒理由浪費"

沙葉新也向德國之聲表示,目前中共黨內明顯呈分裂狀態、黨內民主也緩步前行,加之即將上任的習近平手中握有大把的政治資源,包括目前已經稍露跡象的"去除毛澤東思想",再加上"政改"、"取消高壓維穩"、"平反六四"、"釋放劉曉波"等,因此他對未來持審慎樂觀態度。

沙葉新說:"習近平上來後,手裡有這麼好的政治資源,除非是白痴才不利用。我想他應該有些見識,對他的政治形象,對他的未來都會產生很大的影響。歷史給他這樣的機遇,給他參照物,就是他的前任,他會利用這個歷史機遇的。"

但沙葉新也認為中國當局只要"不改",高壓維穩態勢將在十八大後延續:"即使十八大後也不會很快消除這種莫名其妙的、甚至可笑的措施。只要體制不改革,不搞憲政民主,領導人不是直選上來,沒有反對派,(高壓維穩)就會延續。"

作者:吳雨

責編:石濤