1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

雅典奧運會:歷史與現代的空間重疊

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年8月5日

8月13日,2004年奧運會將在希臘雅典隆重開幕,經過那麼多年的循環,奧運聖火又將回到它的歷史起源地。當然,這只是針對現代奧運會而言。

https://p.dw.com/p/5P72
落日餘暉裡的雅典體育場圖片來源: dpa

奧林匹克運動會起源於古希臘,因舉辦地點在奧林匹克而得名(距離雅典約300公里)。第一屆古代奧運會於公元前776年舉行,當時的比賽項目有:場地跑、武裝賽跑、五項全能運動、拳擊及戰車比賽。

1892年,法國的人類歷史學家及教育學家皮埃爾.德.顧拜旦男爵(Baron Pierre de Coubertin )遍訪歐洲,呼籲復興奧運精神,並在古奧運的基礎上,將這種體育比賽推廣到世界範圍。為了籌辦奧運會,國際奧委會同年在巴黎成立,希臘人維凱拉斯擔任第一任主席。

1896年,希臘雅典舉辦了第一屆現代奧運會。在阿克波利斯山和宙斯神廟附近,7萬名觀眾聚集在白色大理石體育場內,希臘國王喬治一世莊嚴地宣佈大會開幕。共有13個國家的311名運動員參加了比賽,其中包括21名德國選手。26歲的柏林人卡爾.舒曼捧回4塊金牌,成為現代奧運史上最為成功的參賽者之一。

本來,人們普遍希望雅典能於1996年重得舉辦權,以慶祝現代奧運誕辰100周年。但是在國際奧委會成員眼中,商業利益壓倒了傳統的考慮。事實上,世界最大的可口可樂生產基地--美國城市亞特蘭大,靠最大贊助商的幫助得到了奧組委的青睞。

4年之後,由於希臘在技術、經濟及政治方面的準備不周,雅典的申奧工作又告失敗,與2000年奧運盛事的主辦資格失之交臂。雪梨在眾多競爭城市中脫穎而出,成為千禧奧運的東道主。

然而,現代奧運的歷史淵源畢竟是不容漠視的。1997年,雅典終於被奧委會大開綠燈,獲准於2004年點燃第28屆奧運會的聖火。

值得注意的是,第28屆奧運會並非意味著第25次奧運會,因為在奧運史上,由於第一及第二次世界大戰的爆發,原定於在1916、1940及1944年舉行的這種世界級體育大賽被迫淪為犧牲品。

但是歷史不再會重演。在奧林匹克運動會期間,所有的參賽選手及觀眾都將受到保護,他們在賽場及旅程上的和平與安全都已得到法律保障,任何國家、任何個人都不得違犯。今天,安檢部門不惜投資近10億歐元,於各個角落安插高度複雜的控制網路,使得奧運和平不受干擾。

奧運開幕指日可待,此前,關於雅典會場不能按時完工的傳言曾經引起有關方面的憂慮。現在,雖然體育館總算能夠交付使用,但是與最後階段的緊追猛趕相比,希臘人在頭三年似乎什麼也沒做。直到2000年國際奧委會警告希臘有可能撤銷主辦權之後,他們才開始著手干實事。發出如此嚴重的警告,這在奧委會歷史上還是首次。

一切已然有驚無險,雅典為這16天的體育盛事做好了准備,向世界各地的朋友張開熱情的臂膀。沒人懷疑希臘人作為東道主的能力,與此同時,他們還將成為連通歷史和現代的橋樑。