Syrien Zugeständnisse

阿薩德政權對日益增加的國際壓力作出了讓步。現在，根據阿拉伯聯盟的計劃，他將允許一個觀察團進入敘利亞，以監督政府軍從抗議活動中心地帶撤出和逐步釋放政治犯的行動。

緩兵之計

這不過是做出一個合作的姿態，僅此而已。這位獨裁者在通過這樣的策略贏得時間，就像他在反政府抗議活動爆發以來的幾個月裡一直在做的一樣。因為他作出妥協的原因是那麼的一目瞭然：根據最新的跡象，阿薩德擔心俄羅斯和中國很可能會在聯合國安理會放棄對制裁敘利亞決議的抵制態度。俄羅斯不久之前提交給安理會的一份決議草案，雖然將敘利亞目前的局面定義為政府和反對派武裝之間的衝突，但是敘利亞問題國際化的危險與日俱增。聯合國大會也已經以明顯的多數對大馬士革政權的血腥鎮壓行為進行了強烈譴責。周三也是阿拉伯聯盟又一個最後通牒到期的日子。

但是，不管阿薩德還是他的阿拉伯鄰邦，都不希望失去自行解決衝突的權力。敘利亞的鄰國伊拉克、約旦和黎巴嫩出於自己經濟利益的考慮，甚至都不願意對大馬士革政權實施制裁措施。以色列也有顧慮，擔心敘利亞游擊戰的硝煙會彌漫到自己的土地上來。因為一旦敘利亞局勢大亂，敘利亞的火箭彈或是化學武器就有可能落入極端分子或恐怖組織手中，這樣的情形讓以色列人想想都覺得不寒而慄。

內戰威脅增加

儘管如此，阿薩德對局勢的掌控能力早已不能和一個月前同日而語。國內反抗力量的組織性顯然在逐步改善。越來越多的國家，包括美國，都已經承認敘利亞全國委員會是敘利亞反對派運動的合法代表，並相應地與之建立了外交層面聯繫。

上周末，敘利亞全國委員會在突尼斯召開會議，對下一步的戰略部署進行討論：這次會上，人們首次提出了建立保護平民的禁飛區的要求。

即使動用大規模武力，阿薩德政權還是沒能壓制住國內的起義反抗。除了原本的民間反對派勢力之外，從政府軍中叛逃出來的士兵又形成了一股新的力量。根據尚未證實的報導，在該國南部已經有好幾百名倒戈士兵組成所謂的"敘利亞自由軍"，在與政府軍進行戰鬥。敘利亞最終陷入長久而難以控制的內戰深淵的危險在與日俱增。

亡羊補牢，為時已晚

阿薩德試圖通過緩兵之計再次挽救自己的權力。也許，他可以以此來拖住國際社會，但是他沒有辦法消除自己國內的反抗力量。唯一的解決辦法就是真正地放棄權力，所有一切其他的戰略戰術都將是徒勞的掙扎。

作者：Daniel Scheschkewitz 編譯：雨涵

責編：謝菲